French translation of abstinency is 
abstinency

Meaning of "abstinency" in English

Abstinency, also known as abstinence, refers to the act or practice of refraining from indulging in certain pleasurable activities, typically those related to consuming alcohol or engaging in sexual activities. It is often chosen for health, moral, religious, or psychological reasons. In contexts where self-restraint or moderation is emphasized, abstinency signifies a conscious decision to maintain discipline over one's desires and impulses. This practice can be both temporary and lifelong, depending on the individual's motivations and commitments.

Meaning of "abstinency" in French

In French, "abstinency" translates to "abstinence," which carries the same notion as in English. It refers to the practice of voluntary self-restraint from engaging in activities considered pleasurable but potentially harmful or against one's personal, moral, or religious beliefs, such as consuming alcohol or other vices. The term underscores the virtue of self-control and the personal or communal benefits of such an approach. Its usage in various contexts highlights its importance in maintaining discipline and moral fortitude.

Pronunciation of "abstinency" in English

Phonetic Transcription: /ˈæb.stə.nən.si/

Pronunciation Variations: There are no significant regional variations in the pronunciation of "abstinency" within English-speaking areas. The provided phonetic transcription generally applies across different dialects.

Pronunciation of "abstinency" in French

Phonetic Transcription: /apstinɑ̃s/

Pronunciation Variations: French pronunciation largely remains consistent across regions, with only slight differences in accent or emphasis depending on the local dialect.

Sentence examples in English and translation to French

1. Abstinency from alcohol can lead to a healthier lifestyle. (L'abstinence d'alcool peut mener à un mode de vie plus sain.)
2. His abstinency from social media has improved his mental health. (Son abstinence des réseaux sociaux a amélioré sa santé mentale.)
3. She practices abstinency due to her religious beliefs. (Elle pratique l'abstinence en raison de ses croyances religieuses.)
4. Abstinency requires a strong will and determination. (L'abstinence nécessite une forte volonté et détermination.)
5. The program promotes abstinency as a way to prevent addiction. (Le programme promeut l'abstinence comme un moyen de prévenir la dépendance.)
6. Abstinency can be challenging in a society that encourages consumption. (L'abstinence peut être difficile dans une société qui encourage la consommation.)
7. His decision for abstinency was respected by his peers. (Sa décision d'abstinence a été respectée par ses pairs.)
8. Many embrace abstinency to regain control over their lives. (Beaucoup adoptent l'abstinence pour reprendre le contrôle de leur vie.)
9. The support group focuses on maintaining abstinency. (Le groupe de soutien se concentre sur le maintien de l'abstinence.)
10. Abstinency might help improve personal relationships. (L'abstinence pourrait aider à améliorer les relations personnelles.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "abstinency" in English

Synonyms: abstinence, self-restraint, temperance, sobriety, moderation, forbearance, self-control, continence, self-denial, chastity.

Antonyms: indulgence, excess, intemperance, hedonism, overindulgence.

Similar Words: restraint, willpower, discipline, purity, control.

Synonyms, antonyms, and similar words for "abstinency" in French

Synonyms: abstinence, tempérance, sobriété, modération, continence, retenue, maîtrise de soi, renoncement, chasteté, frugalité.

Antonyms: indulgence, excès, intempérance, hédonisme.

Similar Words: contrôle, volonté, discipline, pureté, modération.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.