French translation of abominated is 
abominated

Meaning of "abominated" in English

The word "abominated" refers to an intense feeling of hate or disgust toward something or someone. It is a strong term often used to express extreme disapproval or aversion. This verb indicates a deep-seated loathing or a profound rejection of a subject, due to moral, ethical, or personal reasons. People usually use "abominated" when they want to significantly emphasize their discontent or distaste towards a particular matter.

Meaning of "abominated" in French

In French, "abominated" translates to "abominer" and retains a similar meaning. It expresses strong disgust or abhorrence, often stemming from deep moral or emotional reasons. This verb denotes a severe rejection of something that is considered detestable or vile. In French, it's used to convey an extreme sense of repulsion or moral indignation, and it implies a profound disapproval akin to its English counterpart.

Pronunciation of "abominated" in English

Phonetic Transcription: /əˈbɒmɪneɪtɪd/

Pronunciation Variations: In some English dialects, the first syllable may sound closer to "uh" while others might pronounce it as "ah." The stress consistently falls on the second syllable across regions.

Pronunciation of "abominated" in French

Phonetic Transcription: /abɔmine/

Pronunciation Variations: French pronunciation is relatively consistent, with potential slight variations in accent and intonation depending on the region, but the stress generally remains on the last syllable.

Sentence examples in English and translation to French

1. He abominated the idea of cheating in sports. (Il abominait l'idée de tricher dans le sport.)
2. She abominated the new policy changes at work. (Elle abominait les nouveaux changements de politique au travail.)
3. They abominated the oppressive regime. (Ils abominaient le régime oppressif.)
4. The team abominated their rival's tactics. (L'équipe abominait les tactiques de leurs rivaux.)
5. He abominated the taste of that peculiar dish. (Il abominait le goût de ce plat particulier.)
6. Jane abominated public speaking. (Jane abominait parler en public.)
7. The community abominated the environmental damage caused by the factory. (La communauté abominait les dommages environnementaux causés par l'usine.)
8. She abominated the thought of moving to a colder climate. (Elle abominait l'idée de déménager dans un climat plus froid.)
9. He abominated violence in any form. (Il abominait la violence sous toutes ses formes.)
10. They abominated the corruption that plagued the system. (Ils abominaient la corruption qui gangrenait le système.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "abominated" in English

Synonyms: detested, loathed, despised, hated, abhorred, execrated, reviled, shunned, dreaded, spurned.

Antonyms: loved, admired, cherished, liked, appreciated, enjoyed, respected, revered, adored, favored.

Similar Words: condemned, censured, repudiated, disdained, derided, vilified, decried, deplored, repudiated.

Synonyms, antonyms, and similar words for "abominated" in French

Synonyms: détesté, abhorré, haï, exécré, méprisé, honni, repoussé, maudit, réprouvé, vilipendé.

Antonyms: aimé, admiré, chéri, apprécié, respecté, adoré, estimé, vénéré, plébiscité, prisé.

Similar Words: condamné, censuré, réprouvé, désavoué, décrié, raillé, brocardé, repoussé, rejeté, blâmé.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.