Meaning of "abjection" in English

The term "abjection" in English refers to a state of being cast off, often related to feelings of degradation, misery, or worthlessness. It signifies a profound sense of hopelessness and degradation, typically bringing with it emotional and psychological suffering. Abjection can encompass both a personal experience of humiliation and a broader feeling associated with societal rejection or alienation. It conveys a lowering of one's dignity, sometimes resulting from societal norms, personal actions, or unexpected life circumstances.

Meaning of "abjection" in French

In French, "abjection" retains a similar meaning, denoting a state of moral or emotional degradation, intense humiliation, or disgrace. It is often used to describe an extreme sense of being devalued or rejected, both personally and socially. The concept encompasses both individual feelings of deep shame or worthlessness and collective experiences of societal exclusion or condemnation. In literature and philosophy, it is frequently used to explore themes of alienation and existential despair.

Pronunciation of "abjection" in English

Phonetic Transcription: /æbˈdʒɛkʃən/

Pronunciation Variations: In English, the pronunciation of "abjection" is generally consistent across regions, with slight variations in intonation influenced by dialectical differences; for instance, the initial vowel may vary slightly between American and British English.

Pronunciation of "abjection" in French

Phonetic Transcription: /abʒɛk.sjɔ̃/

Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "abjection" is relatively uniform, though slight variations might occur due to regional accents, such as variations in nasal sounds or the emphasis on syllables in different Francophone regions.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The novel explores the theme of abjection in society. (Le roman explore le thème de l'abjection dans la société.)
  2. She felt an overwhelming sense of abjection after the incident. (Elle a ressenti un sentiment accablant d'abjection après l'incident.)
  3. His art depicts the abjection experienced by marginalized communities. (Son art dépeint l'abjection vécue par les communautés marginalisées.)
  4. Abjection is often a hidden struggle in mental health discussions. (L'abjection est souvent une lutte cachée dans les discussions sur la santé mentale.)
  5. The character's downfall leads to his personal abjection. (La chute du personnage mène à son abjection personnelle.)
  6. Historians examine the abjection faced by certain groups throughout history. (Les historiens examinent l'abjection rencontrée par certains groupes à travers l'histoire.)
  7. The documentary reveals the abjection in refugee camps. (Le documentaire révèle l'abjection dans les camps de réfugiés.)
  8. Her poetry reflects her inner abjection and search for identity. (Sa poésie reflète son abjection intérieure et sa recherche d'identité.)
  9. The abjection in the film mirrored the social injustices of the time. (L'abjection dans le film reflétait les injustices sociales de l'époque.)
  10. He overcame his abjection and inspired many with his story. (Il a surmonté son abjection et a inspiré beaucoup avec son histoire.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "abjection" in English

Synonyms: degradation, humiliation, disgrace, ignominy, shame, dejection, disesteem, subservience, nonentity, wretchedness.

Antonyms: dignity, honor, esteem, respect, pride, excellence, nobility, elevation, worthiness, admiration.

Similar Words: debasement, abasement, servility, insignificance, contempt, self-abasement, dishonor, abasement, obscurity, submission.

Synonyms, antonyms, and similar words for "abjection" in French

Synonyms: humiliation, déshonneur, ignominie, honte, indignité, avilissement, dégradation, abaissement, honteux, insulte.

Antonyms: dignité, honneur, estime, respect, fierté, noblesse, élévation, mérite, considération, prestige.

Similar Words: abasement, servitude, soumission, nullité, mépris, dédain, sottise, infamie, obscurité, misère.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Reach the world with ease! Use human-powered translations to ensure your message is understood by all. Available in 110+ language pairs
Order human translation

Translate abjection into other languages