French translation of abasedly is 
abasedly

Meaning of "abasedly" in English

The term "abasedly" is an adverb derived from the verb "abase," which means to lower in rank, office, prestige, or esteem. When used, "abasedly" describes an action done in a manner that is humble, deferential, or submissive. It conveys a sense of self-degradation or modesty, often indicating that someone is acting with diminished self-importance or pride. The word is relatively rare in modern usage, and it might appear more frequently in literary contexts where a character demonstrates humbleness or subservience.

Meaning of "abasedly" in French

In French, "abasedly" would be similarly used to describe an action that is performed in a self-deprecating or humble manner. While the direct term "abasedly" does not exist in French, the concept can be expressed using phrases that suggest humility or submission. The French language might employ terms like "humblement" or "avec abaissement" to convey a similar tone. This adverb suggests a demeanor that reflects modesty, deference, or a sense of lowered pride, applicable in contexts where one's importance is intentionally diminished.

Pronunciation of "abasedly" in English

Phonetic Transcription: [əˈbeɪsɪdli].

Pronunciation Variations: There are no significant regional variations in pronunciation for the word "abasedly" in English. Most English speakers would pronounce it similarly, emphasizing the first syllable and maintaining a clear enunciation of the vowels.

Pronunciation of "abasedly" in French

Phonetic Transcription: -

Pronunciation Variations: As there is no direct French equivalent of "abasedly," the pronunciation focus would be on related expressions such as "humblement" ([ɔ̃.blə.mɑ̃]) for "humbly." Pronunciation would depend on regional accents in French-speaking areas.

Sentence examples in English and translation to French

1. He spoke abasedly to the council, admitting his faults. (Il a parlé humblement au conseil, admettant ses fautes.)
2. She accepted the criticism abasedly, acknowledging her mistakes. (Elle a accepté la critique humblement, reconnaissant ses erreurs.)
3. The employee resigned abasedly, aware of his shortcomings. (L'employé a démissionné humblement, conscient de ses lacunes.)
4. He nodded abasedly during the reprimand. (Il acquiesça humblement pendant le blâme.)
5. She apologized abasedly for her oversight. (Elle s'est excusée humblement pour son omission.)
6. They abasedly requested forgiveness from the leader. (Ils ont humblement demandé pardon au leader.)
7. He offered his help abasedly, knowing he was responsible for the issue. (Il a offert son aide humblement, sachant qu'il était responsable du problème.)
8. She abasedly accepted her role in the plan's failure. (Elle a humblement accepté son rôle dans l'échec du plan.)
9. He abasedly admitted defeat after the match. (Il a humblement admis sa défaite après le match.)
10. They left the room abasedly after being reprimanded. (Ils ont quitté la pièce humblement après avoir été réprimandés.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "abasedly" in English

Synonyms: humbly, deferentially, modestly, submissively, meekly, self-effacingly, unassumingly, lowly, resignedly, sheepishly.

Antonyms: arrogantly, proudly, confidently, boastfully, assertively, presumptuously, pretentiously, haughtily, conceitedly, ostentatiously.

Similar Words: subserviently, obsequiously, ingratiatingly, deferentially, penitently, apologetically, bashfully, servilely, compliantly, unobtrusively.

Synonyms, antonyms, and similar words for "abasedly" in French

Synonyms: humblement, modestement, soumissivement, modestement, effacement, modestement, humblement, déférentiellement, modestement, solitairement.

Antonyms: fièrement, arrogamment, confiant, vantardement, assurément, présomptueusement, prétentieusement, hautainement, vaniteusement, ostensiblement.

Similar Words: servilement, obséquieusement, avec déférence, pénitentiellement, apologétiquement, gêné, modestement, déférentiellement.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.