Dictionary
TRANSLATION
Spanish
juez
English
judge
EXAMPLES
En los procesos penales estadounidenses contra las corporaciones, con frecuencia la empresa de EE.UU. que está siendo procesada convoca a una figura prominente – por ejemplo, a un exfiscal o un exjuez – para que investigue el comportamiento y a las personas involucradas, y para que informe a la junta directiva de la empresa procesada.
In American corporate criminal actions, the targeted US firm often brings in a prominent figure – a former prosecutor or a former judge – to investigate the behavior and people involved and report to the target’s board of directors.
Por ejemplo, nombramos un juez independiente para hacerse cargo de los tribunales de quiebras y corrupción, porque los jueces de carrera estaban demasiado manchados.
For example, we appointed an independent judge to take over the bankruptcy and corruption courts, because career judges were too tainted.
¿O seguirá la línea del juez Barreto, que se muestra partidario de que se reconozca la obligación de adoptar políticas de acción afirmativa dirigidas a beneficiar a los romá?
Or will it follow Judge Barreto, who calls for recognition of an obligation to adopt affirmative action policies aimed at benefiting Romanies?
JUEZ IN MORE LANGUAGES

Latin

iudex

Human translation services
powered by Translate.com
We are a global language translation company specialized on technical, business and medical translations
Get your free quote now
Become well-payed freelance translator
powered by Translate.com
  • Everyday translations
  • Make a good money from any place
  • Cash out anytime to PayPal
Register now

Using Translate.com for business in Spanish to English?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including Spanish to English

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators