سوپر Basic Information:

Meaning: سوپر (pronounced: /suːpær/) in Persian refers to a "supermarket" or "superstore," typically a large retail establishment that sells a wide variety of food and household products.

Word Origin and History: The Persian word "سوپر" is borrowed from English "super," which in turn is derived from the Latin word "super," meaning "above" or "over." The usage of "سوپر" in Persian likely emerged during the 20th century with the introduction of modern retail concepts, especially supermarkets, influenced by Western models of commerce.

Pronunciation Guide: /suːpær/ (soo-pær) - The stress is on the first syllable "su."

Variations and Derivatives: Variations of "سوپر" include "سوپرمارکت" (pronounced: /suːpærˈmɑːrkət/), which specifically refers to a supermarket.

سوپر Grammatical Aspects

  • Part of Speech: Noun
  • Number: Singular

Contextual Usage of سوپر:

Usage in Phrases and Idioms:

  1. رفتن به سوپر (raftan be super) - "going to the supermarket"
  2. خرید در سوپر (kharid dar super) - "shopping at the supermarket"

Register and Contextual Usage: The word "سوپر" is commonly used in both formal and informal contexts. It is a standard term in Persian for referring to supermarkets or large retail stores. In formal contexts, it may be used in business or administrative settings, while in informal contexts, it is part of everyday language for discussing shopping or groceries.

Semantic Fields: Words commonly found in the same semantic field as "سوپر" include فروشگاه (forooshgah - shop/store), خرید (kharid - shopping), مغازه (maghazeh - store), and مارکت (market - market).

Illustrative Content:

Example Sentences:

  1. امروز به سوپر رفتم تا لوازم ضروری خریداری کنم. (Emrooz be super raftam ta lavazem zaroori kharidari konam) - "Today, I went to the supermarket to buy essential items."
  2. سوپر خیلی از وقت و صرفه‌جویی در خرید ماهی وجود دارد. (Super kheyli az vaght va serfe-jooyi dar kharid-e mahi vojood daarad) - "Supermarkets save a lot of time and money in buying fish."
  3. بهترین قیمت‌ها را در سوپرها پیدا می‌کنید. (Behtarin gheymat-ha ra dar super-ha peyda mikonid) - "You can find the best prices at supermarkets."

Synonyms and Antonyms:

  • Synonyms: فروشگاه (forooshgah - shop/store), مغازه (maghazeh - store), مارکت (market - market).
  • Antonyms: خانه (khaaneh - home), خانه‌فروشی (khaaneforushi - home-based selling).

Related Words: Related words include سوپرمارکت (supermarket), خرید (kharid - shopping), مغازه (maghazeh - store), فروشگاه (forooshgah - shop/store).

Historical and Cultural Aspects:

Cultural or Historical Significance: The emergence of "سوپر" reflects the modernization of retail practices and consumer culture in Iran during the 20th century. It represents a shift towards larger, more centralized retail spaces offering a wide range of products, catering to the evolving needs and preferences of urban consumers.

Evolution of Meaning: The meaning of "سوپر" has remained relatively stable over time, primarily referring to supermarkets or superstores. However, with the development of retail industry and consumer habits, the concept of "سوپر" has expanded to include various formats and sizes of retail outlets, ranging from small local supermarkets to large hypermarkets.

Changes in Pronunciation: The pronunciation of "سوپر" has likely remained consistent over time, with minor variations influenced by regional accents or dialects within Iran.

Frequency in Literature or Media: The word "سوپر" is commonly used in everyday language and is frequently encountered in various forms of media, including advertisements, news reports, and consumer guides.

Popularity and Usage Trends:

Popularity and Frequency: "سوپر" is widely used in contemporary Persian language and culture, reflecting the prevalence of modern retail practices and consumerism in Iran. Its usage is consistent across different regions and communities, indicating its enduring popularity as a standard term for supermarkets.

Internet and Slang Usage: While "سوپر" may not be commonly used in internet slang, it is frequently encountered in online discussions, forums, and social media platforms, particularly in contexts related to consumer behavior, shopping trends, and urban lifestyle.

Interesting Facts:

Unique Fact or Trivia: In Iran, supermarkets (سوپرمارکت) are popular destinations not only for grocery shopping but also for socializing and leisure activities. Many supermarkets offer a wide range of amenities, including cafes, restaurants, and entertainment facilities, making them vibrant hubs of community life.

Common Mistakes or Misconceptions: One common misconception is that "سوپر" refers exclusively to large chain supermarkets. While it is commonly used in this context, it can also encompass smaller independent supermarkets or grocery stores, depending on the local context and usage.

Reach the world with ease! Use human-powered translations to ensure your message is understood by all. Available in 110+ language pairs
Order human translation

سوپر in more languages