1. Translate.com
  2. Dictionaries
  3. German-English
  4. L
  5. Lamm

Lamm translated to English

TRANSLATION
German
Lamm
English
lamb
EXAMPLES
Der Geistliche gab eine lange und rührende Schilderung vom Wiedersehen irdischer Schafe im Paradiese, wenn Löwe und Lamm beieinander liegen würden und ein kleines Kind sie am Gängelbande führen könnte.
The minister made a grand and moving picture of the assembling together of the world's hosts at the millennium when the lion and the lamb should lie down together and a little child should lead them.
Allerdings führte er noch einen eigenen Aspekt hinzu: „Fast dreißig Jahre sind vergangen und wir sind nicht mehr das Lamm und vielleicht sind auch die USA nicht mehr der Wolf von damals.“  Er meinte also, dass der Iran die enorme Ungleichheit nicht mehr in dem Maße wie früher verspürt und es vielleicht an der Zeit wäre, es einmal mit Gesprächen zu versuchen.
But the official went on to add his own twist, “Nearly 30 years have passed, and we are not that lamb anymore, and maybe the US is not the same wolf it once was.”
Ich konnte nirgend meine Hand hinlegen ohne gestochen zu werden, und jetzt ist es, als hielte ich ein verirrtes Lamm in meinen Armen.
I could not lay a finger anywhere but I was pricked; and now I seem to have gathered up a stray lamb in my arms.
LAMM IN MORE LANGUAGES

afrikaans

lam

danish

lam

dutch

lam

icelandic

lamb

norwegian

lam

swedish

lamm

yiddish

לאַם

frisian

laam

luxembourgish

Lämmchen

scots-gaelic

uain

Using Translate.com for business in German to English?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including German to English

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators