Portuguese (Brazil) translation of
carnet de bord
is
synopsis
Tap once to copy the translated word