1. Translate.com
  2. Dictionaries
  3. French-English
  4. A
  5. amplifié

amplifié translated to English

TRANSLATION
French
amplifié
English
amplified
EXAMPLES
Selon Phelps, Léon XIII aurait promu une vision corporatiste dans son encyclique de 1891 intitulée Rerum Novarum, le pape Pie XI ayant amplifié ces idées dans son encyclique de 1931, Quadragesimo Anno.
According to Phelps, Pope Leo XIII advocated a corporatist view in his 1891 encyclical Rerum Novarum, and Pope Pius XI amplified these ideas in his 1931 encyclical Quadragesimo Anno.
En Europe centrale, ce phénomène a été amplifié du fait que les partis au pouvoir, toutes tendances confondues, ont dû privatiser l'économie et introduire sous la pression de l'Union européenne, des réformes qui en Occident auraient été accomplies par la droite.
In Central Europe this effect has been amplified by the fact that, regardless of ideological leanings, rulings parties have had to privatize the economy and, under pressure from the European Union, introduce reform measures that would, in a classical Western system, usually be undertaken by the political right.
Cette fois-ci pourtant, le ralentissement du stimulus est amplifié par les défaillances de conception du programme économique du gouvernement Bush.
But this time, slow stimulus is amplified by failures in the design of the Bush economic program.
Ils ont amplifié les débats internationaux portant sur le développement et ont défini le cadre de discussion.
They amplified the global conversation about development and defined its terms.
Tant aux États-Unis qu'en Europe, les coûts de cette contrainte sur les politiques ont amplifié la crise et a embrouillé la manière d'en sortir.
In both the United States and Europe, the costs of this constraint on policy has amplified the crisis – and obscured the way out.
La désintégration de l’empire s’accompagne alors, et est même amplifié par d’amères disputes entre les enfants et les enfants de substitution.
The disintegration of the business empire is then accompanied and amplified by bitter disputes between the children and the substitute children.
De plus, l'impact négatif de la faible qualité des enfants sur la performance économique est amplifié par l'effet de dilution de la croissance de la population sur l'accumulation de capital physique.
In addition, the negative impact of low child quality on economic performance is amplified by the diluting effect of population growth on the accumulation of physical capital.
AMPLIFIé IN MORE LANGUAGES
Human translation services
powered by Translate.com
We are a global language translation company specialized on technical, business and medical translations
Get your free quote now
Become well-payed freelance translator
powered by Translate.com
  • Everyday translations
  • Make a good money from any place
  • Cash out anytime to PayPal
Register now

Using Translate.com for business in French to English?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including French to English

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators