Tamil translation of parataxis is 
இணைப்புச் சொல் இன்றி, சொற்றொடர்களைப் பயன்படுத்த

Translate parataxis into other languages

• in Kannada ಪ್ಯಾರಾಟಾಕ್ಸಿಸ್
• in Telugu parataxis
• in Malayalam പാരാമാക്സിസ്