Malayalam translation of octosyllable is 
ഒക്ടോസില്ലെൽ

Translate octosyllable into other languages

• in Kannada ಆಕ್ಟೋಸ್ಲೆಲೆಬಲ್
• in Tamil எட்டு அசைகளைக் கொண்ட கவிதை வரி
• in Telugu octosyllable