Dictionary
TRANSLATION
English
appendage
German
Anhängsel
EXAMPLES
Aber wenn der aktuelle Trend anhält, wird Russland östlich des Urals und später das ganze Land ein Anhängsel Chinas werden – zunächst ein Ressourcendepot und dann ein wirtschaftlicher und politischer Vasall.
But, if current trends persist, Russia east of the Urals, and later the entire country, will become an appendage of China – a warehouse of resources, and then an economic and political vassal.
Der oder die OIB würde eher wie ein „Virus“ funktionieren, das sich überall ausbreitet, anstatt ein zusätzliches Anhängsel zu sein, das der Regierung aufgepfropft wird.
The CIO would operate more like a “virus,” spreading everywhere, rather than being an additional appendage grafted onto the government.
Keating glaubte, die Kämpfe in Kokoda stellten die wirklichen Geburtswehen eines unabhängigen Australiens dar, das nicht mehr irgendein koloniales Anhängsel Großbritanniens war, gegründet, um imperialen Zwecken in Fernost zu dienen.
Keating believed that the fighting at Kokoda represented the real birth pains of an independent Australia, not some colonial appendage of Britain created to serve imperial purposes in the Far East.
APPENDAGE IN MORE LANGUAGES

Afrikaans

aanhangs...

Albanian

shtojcë

Arabic

أطرافهم

Armenian

հավելված...

Azerbaijani

əlavə ed...

Basque

appendag...

Belarusian

прыдатак

Bengali

উপাঙ্গ

Bosnian (Latin)

privjesa...

Bulgarian

придатък

Catalan

Apèndix

Cebuano

appendag...

Chinese (Simplified)

附属物

Chinese (Traditional)

附屬物

Croatian

privjesa...

Czech

Přívěsek

Danish

vedhæng

Dutch

aanhangs...

Esperanto

apendo

Estonian

appendag...

Filipino

appendag...

Finnish

lisäke

French

Appendic...

Galician

apéndice

Georgian

დანამატი

German

Anhängse...

Greek

Προσάρτη...

Gujarati

સંલગ્નતા

Haitian Creole

tachman

Hausa

appendag...

Hebrew

גפה

Hindi

उपांग

Hmong

appendag...

Hungarian

függelék

Icelandic

appendag...

Igbo

ngwa ngw...

Indonesian

tambahan

Irish

aguisín

Italian

Appendic...

Japanese

付属肢

Javanese

appendag...

Kannada

ಅನುಬಂಧ

Khmer

បន្ថែម

Korean

돌출부

Lao

appendag...

Latin

appendic...

Latvian

appendag...

Lithuanian

apendiks...

Macedonian

додаток

Malay

appendag...

Maltese

appendag...

Maori

tāpirita...

Marathi

परिशिष्ट

Mongolian

хавсралт

Nepali

परिशिष्ट

Norwegian

appendag...

Persian

زائده

Polish

dodatek

Portuguese

Apêndice

Punjabi

ਉਪਜੇ

Romanian

apendice

Russian

придаток

Serbian (Cyrillic)

додатак

Slovak

prívesok

Slovenian

privesek

Somali

xirmo

Spanish

Apéndice

Swahili

kipengee

Swedish

bihang

Tamil

தொங்குத...

Telugu

చేరినది

Thai

รยางค์

Turkish

ek parça

Ukrainian

Придаток

Urdu

پنچھالا

Vietnamese

appendag...

Welsh

yn rhan ...

Yiddish

אַפּענדי...

Yoruba

appendag...

Zulu

ukwesekw...

Hmong Daw

appendag...

Klingon

appendag...

Serbian (Latin)

dodatak

Amharic

ጭማሪ

Chichewa

zopangir...

Frisian

appendag...

Hawaiian

hoʻopono...

Kazakh

қосымша

Kurdish

perestge...

Kyrgyz

кошумча

Luxembourgish

Appendag...

Malagasy

taviny

Malayalam

അനുബന്ധം

Burmese

appendag...

Pashto

ضمیمه

Samoan

faʻaopoo...

Scots Gaelic

ath-sgrì...

Sesotho

ho kenya...

Shona

appendag...

Sindhi

اپيل

Sinhala

උපාංගය

Sundanese

appendag...

Tajik

appendag...

Uzbek

appendag...

Xhosa

ulwahlul...

Yucatec Maya

Apéndice

Human translation services
powered by Translate.com
We are a global language translation company specialized on technical, business and medical translations
Get your free quote now
Become well-payed freelance translator
powered by Translate.com
  • Everyday translations
  • Make a good money from any place
  • Cash out anytime to PayPal
Register now

Using Translate.com for business in English to German?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including English to German

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators