Dictionary
TRANSLATION
English
appalled
German
entsetzt
EXAMPLES
Kleine Schritte wie eine höhere Transparenz bei der Berichterstattung oder die Einigung auf die Bedeutung von technischen Begriffen wie "strategisch", "entsendet" oder "Reserve" wird die vielen anderen Vertragsstaaten nicht im Mindesten beruhigen, die entsetzt sind angesichts des Wiedererstarkens der Einstellungen und des Verhaltens aus dem Kalten Krieg.
Baby steps – improving their transparency in reporting, or agreeing on the meaning of technical terms like “strategic,” “deployed,” and “reserve” – will not begin to satisfy the many NPT countries that have been appalled by the recent re-emergence of Cold War mindsets and behavior.
Zahlreiche Personen im Publikum waren über diese Ausführungen schockiert, aber Cheney fiel anscheinend nicht auf, wie entsetzt seine Zuhörer waren.
Many in the audience were shocked by his remarks, but Cheney seemingly failed to grasp how appalled his audience was.
In den 1860er- und 1870er-Jahren waren sie entsetzt darüber, wie Verleger die Zeitungsauflagen in die Höhe trieben, indem sie über Scheidungsgerichte berichteten (und das skandalöse Benehmen einzelner Politiker).
In the 1860’s and 1870’s, they were appalled at how publishers boosted newspaper circulation by reporting on divorce courts (and the scandalous behavior of individual politicians).
APPALLED IN MORE LANGUAGES

Afrikaans

verstom

Albanian

tmerruar

Arabic

هال

Armenian

սարսափել...

Azerbaijani

həyəcanl...

Basque

appalled

Belarusian

ўзрушаны...

Bengali

হতভম্ব হ...

Bosnian (Latin)

zaprepaš...

Bulgarian

ужасен

Catalan

horrorit...

Cebuano

nahadlok

Chinese (Simplified)

震惊

Chinese (Traditional)

震驚

Croatian

zaprepaš...

Czech

zděšen

Danish

rystet

Dutch

geschokt

Esperanto

mokataj

Estonian

šokeerit...

Filipino

katahimi...

Finnish

kauhistu...

French

constern...

Galician

asustado

Georgian

გაოცებულ...

German

entsetzt

Greek

φρίκη

Gujarati

આઘાતજનક

Haitian Creole

degoute

Hausa

mamaki

Hebrew

מזועזעת

Hindi

चकित

Hmong

tsis zoo

Hungarian

megdöbbe...

Icelandic

hræddur

Igbo

anya

Indonesian

terkejut

Irish

caoinead...

Italian

costerna...

Japanese

愕然としました。

Javanese

nyenenga...

Kannada

ದಿಗಿಲುಗೊ...

Khmer

appalled

Korean

경악을 금치

Lao

ຫນ້າຢ້ານ...

Latin

maerens

Latvian

šausmās

Lithuanian

pasibais...

Macedonian

изненаде...

Malay

terkejut

Maltese

nitmeżmż...

Maori

ka mihar...

Marathi

भयावह

Mongolian

цочирдсо...

Nepali

अपिल गरि...

Norwegian

forferde...

Persian

وحشت زده

Polish

zbulwers...

Portuguese

revoltad...

Punjabi

ਹੈਰਾਨਕੁਨ

Romanian

îngrozit

Russian

ужас

Serbian (Cyrillic)

згрожен

Slovak

zdesený

Slovenian

Zgrožen

Somali

waa la y...

Spanish

constern...

Swahili

alishang...

Swedish

bestört

Tamil

அதிர்ச்ச...

Telugu

భయపడ్డాడ...

Thai

กลัว

Turkish

dehşete

Ukrainian

жах

Urdu

حیران

Vietnamese

appalled

Welsh

yn codi ...

Yiddish

אַפּאָלד

Yoruba

tayọ

Zulu

umangale

Hmong Daw

appalled

Klingon

appall

Serbian (Latin)

zgrožen

Amharic

ተደንቆ ነበር

Chichewa

kudabwa

Frisian

ferwûne

Hawaiian

haʻohaʻo

Kazakh

таң қалд...

Kurdish

berbiçav

Kyrgyz

аябай

Luxembourgish

iwwerras...

Malagasy

Mahariko...

Malayalam

ആശങ്കപ്പ...

Burmese

မိန်းမော...

Pashto

ناڅاپه

Samoan

faʻanoan...

Scots Gaelic

sàmhach

Sesotho

e makets...

Shona

akashami...

Sindhi

اپيل

Sinhala

පුදුමයට ...

Sundanese

appalled

Tajik

шодам

Uzbek

dahshatg...

Xhosa

lisiwe

Yucatec Maya

constern...

Human translation services
powered by Translate.com
We are a global language translation company specialized on technical, business and medical translations
Get your free quote now
Become well-payed freelance translator
powered by Translate.com
  • Everyday translations
  • Make a good money from any place
  • Cash out anytime to PayPal
Register now

Using Translate.com for business in English to German?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including English to German

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators