Dictionary
TRANSLATION
English
accuracy
German
Genauigkeit
EXAMPLES
Seit 1992 messen Satelliten im Erdorbit den Meeresspiegel alle 10 Tage mit einem erstaunlichem Grad an Genauigkeit – auf 3 bis 4 Millimeter.
Since 1992, satellites orbiting the planet have measured the global sea level every 10 days with an amazing degree of accuracy – 3-4 millimeters (0.2 inches).
Bei diesen Maßstäben sollten man sich darauf konzentrieren, was die Bewertungen für die Investoren so wertvoll macht – nämlich ihre Genauigkeit bei der Prognose finanzieller Gesundheit.
Such measures should focus on what makes ratings valuable for the investors who use them – their accuracy in forecasting financial health.
Die erstaunlichste Erkenntnis ist, dass die Medaillenbilanz anhand von vier Hauptvariablen mit großer Genauigkeit vorhergesagt werden kann: Bevölkerung, Pro-Kopf-Bruttoinlandprodukt, vergangene Leistungen und Gastgeberstatus.
The most striking finding is that the medal count can be predicted with great accuracy from four key variables: population, GDP per capita, past performance, and host status.
Sie prognostizieren einfach nur die Wahrscheinlichkeit, dass bestimmte Befunde als Misshandlung eingestuft werden und dass die das Kind zur fraglichen Zeit betreuende Person, ungeachtet der Genauigkeit der Diagnose, folglich der Misshandlung angeklagt oder dafür verurteilt wird.
They simply predict the likelihood that specific findings will be categorized as abusive, and that, consequently, the child’s caregiver at the time will be accused or convicted of abuse, regardless of the accuracy of the diagnosis.
In der gegenwärtigen Situation ist es unmöglich, den Wert vieler finanzieller Aktiva mit einer Genauigkeit von 3% zu messen und der übermäßige Fremdfinanzierungsgrad, der im Verlauf dieser Krise Merkmal vieler Bankbilanzen war, muss in Ordnung gebracht werden – und zukünftig in Ordnung bleiben.
In the current climate, it is impossible to measure the valuation of many financial assets to an accuracy of 3%, and the excessive leverage that has been a feature of many banks’ balance sheets through this crisis needs to be put right – and kept right for the future.
ACCURACY IN MORE LANGUAGES

Afrikaans

akkuraat...

Amharic

ትክክለኛነት

Arabic

دقة

Azerbaijani

dəqiqlik

Belarusian

дакладна...

Bulgarian

точност

Bengali

সঠিকতা

Bosnian (Latin)

točnost

Catalan

precisió

Cebuano

katarung...

Czech

přesnost

Welsh

cywirdeb

Danish

nøjagtig...

German

Genauigk...

Greek

ακρίβεια

Esperanto

precizec...

Spanish

precisió...

Estonian

täpsus

Basque

zehaztas...

Persian

دقت

Finnish

tarkkuus

French

précisio...

Frisian

krektens

Irish

cruinnea...

Scots Gaelic

cruinnea...

Galician

precisió...

Gujarati

ચોકસાઈ

Hausa

daidaito

Hawaiian

pololei

Hindi

सटीकता

Hmong

qhov tse...

Croatian

točnost

Haitian Creole

jistès

Hungarian

pontossá...

Armenian

ճշգրտութ...

Indonesian

akurasi

Igbo

ziri ezi

Icelandic

nákvæmni

Italian

precisio...

Hebrew

דיוק

Japanese

精度

Javanese

akurasi

Georgian

სიზუსტე

Kazakh

дәлдігі

Khmer

ភាព​ត្រឹ...

Kannada

ನಿಖರತೆ

Korean

정확도

Kurdish

tamî

Kyrgyz

тактык

Latin

accuracy

Luxembourgish

Genauegk...

Lao

ຄວາມຖືກຕ...

Lithuanian

tiksluma...

Latvian

precizit...

Malagasy

araka ny...

Maori

tika

Macedonian

точност

Malayalam

കൃത്യത

Mongolian

нарийвчл...

Marathi

अचूकता

Malay

ketepata...

Maltese

eżattezz...

Hmong Daw

neeg

Burmese

ဟုတ်မှန်...

Nepali

शुद्धता

Dutch

nauwkeur...

Norwegian

nøyaktig...

Chichewa

molondol...

Punjabi

ਸ਼ੁੱਧਤਾ

Polish

dokładno...

Pashto

سمه

Portuguese

precisão

Romanian

precizie

Russian

точность

Sindhi

صداقت

Sinhala

නිරවද්යත...

Slovak

presnosť

Slovenian

natančno...

Samoan

saʻo

Shona

kururama

Somali

saxsanaa...

Albanian

saktësi

Serbian (Cyrillic)

прецизно...

Serbian (Latin)

precizno...

Sesotho

ho nepah...

Sundanese

kataliti...

Swedish

noggrann...

Swahili

usahihi

Tamil

துல்லியம...

Telugu

ఖచ్చితత్...

Tajik

дақиқ

Thai

ความถูกต...

Filipino

katumpak...

Klingon

accuracy

Turkish

doğruluk

Ukrainian

точність

Urdu

درستی

Uzbek

aniqlik

Vietnamese

độ chính...

Xhosa

kuchanek...

Yiddish

אַקיעראַ...

Yoruba

didara

Yucatec Maya

precisió...

Chinese (Simplified)

精度

Chinese (Traditional)

精度

Zulu

ukunemba

Human translation services
powered by Translate.com
We are a global language translation company specialized on technical, business and medical translations
Get your free quote now
Become well-payed freelance translator
powered by Translate.com
  • Everyday translations
  • Make a good money from any place
  • Cash out anytime to PayPal
Register now

Using Translate.com for business in English to German?

Growing network of over 17,000 on-demand translators available 24/7

Hundreds of thousands of professional translations completed each year

Over 90 language pairs encompassing all popular global languages

Get Translate.com on your phone

Supports 90+ language pairs including English to German

Language barriers are a thing of the past

Translate with text, speech, and photo

All translation are consolidated into a convenient Translation Feed

Order human translations

Place an order for human translations from our community of 40,000+ translators