French translation of zymosimeter is 
zymosimeter

Meaning of "zymosimeter" in English

A "zymosimeter" is an instrument used to measure the degree of fermentation in liquids such as beer or wine. This tool is essential in the brewing and winemaking industries, where precise fermentation control can significantly affect the quality and taste of the final product. By gauging fermentation progress, a zymosimeter helps ensure consistent results in production by measuring changes in density, pressure, or other related parameters. Although relatively specialized, this device plays a crucial role in understanding and optimizing the fermentation process.

Meaning of "zymosimeter" in French

In a French context, a "zymosimeter" (zymosimètre) is similarly an instrument designed to measure the fermentation levels in various liquids like beer or wine. This equipment is vital for professionals in the brewing or enology fields who strive for consistent and quality-controlled batches. By tracking changes during fermentation, these instruments are indispensable for ensuring the correct process unfolds, ultimately impacting the aroma and flavor profile of the product. The term may not be commonly used outside specialized fields, highlighting its specific application.

Pronunciation of "zymosimeter" in English

Phonetic Transcription: /zaɪˈmɒs.ɪˌmiː.tər/

Pronunciation Variations: There are no significant dialectal variations for "zymosimeter" in English, as it is primarily a technical term used within specific scientific and industrial contexts.

Pronunciation of "zymosimeter" in French

Phonetic Transcription: /zi.mo.siˈmɛtʁ/

Pronunciation Variations: Similar to English, the pronunciation of "zymosimètre" in French does not have notable regional differences, given its usage within a specialized technical vocabulary.

Sentence examples in English and translation to French

1. The winemaker used a zymosimeter to ensure the perfect fermentation. (Le vigneron a utilisé un zymosimètre pour garantir la fermentation parfaite.)
2. In the laboratory, the team relied on the zymosimeter's accuracy. (Au laboratoire, l'équipe s'est appuyée sur l'exactitude du zymosimètre.)
3. Measuring with a zymosimeter, they achieved consistent beer quality. (En mesurant avec un zymosimètre, ils ont obtenu une qualité constante de bière.)
4. The zymosimeter indicated a slower than expected fermentation process. (Le zymosimètre a indiqué un processus de fermentation plus lent que prévu.)
5. With a zymosimeter, brewers can fine-tune their recipes. (Avec un zymosimètre, les brasseurs peuvent affiner leurs recettes.)
6. She consulted the zymosimeter manual before starting the test. (Elle a consulté le manuel du zymosimètre avant de commencer le test.)
7. The zymosimeter readings were crucial for the research study. (Les relevés du zymosimètre étaient cruciaux pour l'étude de recherche.)
8. A malfunction in the zymosimeter could affect production. (Un dysfonctionnement du zymosimètre pourrait affecter la production.)
9. The craft brewery invested in a high-end zymosimeter. (La brasserie artisanale a investi dans un zymosimètre haut de gamme.)
10. Using a zymosimeter, they monitored each batch for consistency. (En utilisant un zymosimètre, ils ont surveillé chaque lot pour la cohérence.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "zymosimeter" in English

Synonyms: -

Antonyms: -

Similar Words: hydrometer, alcoholmeter, densimeter, refractometer, saccharometer, thermometer, pH meter, vinometer, lactometer, hygrometer

Synonyms, antonyms, and similar words for "zymosimeter" in French

Synonyms: -

Antonyms: -

Similar Words: hydromètre, alcoomètre, densimètre, réfractomètre, saccharomètre, thermomètre, pH mètre, vinomètre, lactomètre, hygromètre

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.