French translation of
yellowthroat
is
paruline masquée
Meaning of "yellowthroat" in English
A "yellowthroat" is a type of small songbird belonging to the genus Geothlypis, within the warbler family. Known for its distinctive yellow throat and eye mask, the yellowthroat is found across North America, particularly in marshes and wetlands. These birds are highly vocal and active, often flitting through low vegetation. They play a vital role in the ecosystem by controlling insect populations and serving as indicators of environmental health. Birdwatchers and ornithologists often delight in observing their vibrant plumage and energetic movements.
Meaning of "paruline masquée" in French
The term "paruline masquée" refers to a small songbird from the genus Geothlypis, commonly called warblers, known for its characteristic yellow throat and distinctive black mask around its eyes. Found mainly in North America, these birds inhabit damp, brushy areas like marshes and wooded swamps. The "paruline masquée" is celebrated for its vibrant color and melodious song, and it plays a crucial part in the balance of ecosystems by regulating insect populations. Bird enthusiasts often enjoy spotting these lively birds during their migrations or nesting seasons.
Pronunciation of "yellowthroat" in English
Phonetic Transcription: /ˈjɛloʊˌθroʊt/.
Pronunciation Variations: In some regions, such as the southern United States, the first syllable may be pronounced with a slightly more open "e" sound. However, the standard pronunciation remains consistent across most English-speaking areas.
Pronunciation of "paruline masquée" in French
Phonetic Transcription: /paʁylin maske/.
Pronunciation Variations: Variations are minimal, but the 'r' in "paruline" may be more pronounced in different Francophone regions. The overall pronunciation remains stable in standard French.
Sentence examples in English and translation to French
- The yellowthroat flits through the marsh, searching for insects. (La paruline masquée virevolte à travers le marais à la recherche d'insectes.)
- Birdwatchers were delighted to spot a yellowthroat near the riverbank. (Les ornithologues étaient ravis d'apercevoir une paruline masquée près de la berge.)
- The distinctive song of the yellowthroat echoed through the wetland. (Le chant distinctif de la paruline masquée résonnait à travers la zone humide.)
- Many photographers travel to capture images of the yellowthroat in its natural habitat. (Beaucoup de photographes voyagent pour capturer des images de la paruline masquée dans son habitat naturel.)
- During spring, yellowthroats are often seen among the blossoming shrubs. (Au printemps, on voit souvent les parulines masquées parmi les arbustes en fleurs.)
- Conservationists are working to protect the yellowthroat’s environment. (Les écologistes travaillent à protéger l'environnement de la paruline masquée.)
- The yellowthroat’s vibrant yellow plumage is easily recognizable. (Le plumage jaune vif de la paruline masquée est facilement reconnaissable.)
- Yellowthroats play an important role in controlling insect populations. (Les parulines masquées jouent un rôle important dans le contrôle des populations d'insectes.)
- The wooded area near the pond is an ideal habitat for yellowthroats. (La zone boisée près de l'étang est un habitat idéal pour les parulines masquées.)
- Young yellowthroats learn to sing from their parents. (Les jeunes parulines masquées apprennent à chanter de leurs parents.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "yellowthroat" in English
Synonyms: warbler.
Antonyms: -
Similar Words: songbird, bird, Geothlypis, passerine, black mask.
Synonyms, antonyms, and similar words for "paruline masquée" in French
Synonyms: -
Antonyms: -
Similar Words: oiseau chanteur, Geothlypis, passereau.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate yellowthroat into other languages
- in Catalan Geothlypis
- in Galician amarela
- in Italian Yellowthroat
- in Portuguese Geothlypis
- in Romanian yellowthroat