French translation of
yearly
is
tous les ans
Tap once to copy the translated word
Meaning of "yearly" in English
The term "yearly" refers to something that occurs once every year or is related to a period of a year. It is often used to describe events, actions, or occurrences that are scheduled on an annual basis, such as an event happening once per calendar year. The word can also be used to describe activities, processes, or measurements that happen over the course of a year, indicating continuity or regularity. "Yearly" emphasizes a cyclical nature, highlighting the significance of the annual timeline in both planning and recurrence.
Meaning of "tous les ans" in French
In French, "tous les ans" means "every year" or "annually." It conveys the idea of an event or an action that takes place once a year or repeats on a yearly basis. This phrase is often used in personal, professional, or official contexts to describe routines, milestones, celebrations, or any activities planned for a specific time each year. The expression emphasizes the regularity and expected recurrence of an event over successive years, drawing attention to its established pattern within the annual cycle.
Pronunciation of "yearly" in English
Phonetic Transcription: /ˈjɪərli/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "yearly" generally remains consistent across English dialects, though subtle differences may appear based on regional accents, such as the emphasis on the first syllable in American English versus a slightly softer pronunciation in certain British accents.
Pronunciation of "tous les ans" in French
Phonetic Transcription: /tu lez ɑ̃/
Pronunciation Variations: The phrase "tous les ans" retains a consistent pronunciation across French-speaking regions. However, slight variations may occur in informal settings or due to local dialects, particularly in the nasal sound of "ans," which is softer in Parisian French.
Sentence examples in English and translation to French
- The festival is held yearly in the town square. (Le festival a lieu tous les ans sur la place de la ville.)
- Our yearly family reunion is scheduled for July. (Notre réunion de famille annuelle est prévue pour juillet.)
- She receives a yearly bonus for her performance. (Elle reçoit un bonus annuel pour ses performances.)
- We conduct yearly maintenance on all our equipment. (Nous effectuons la maintenance annuelle de tout notre équipement.)
- The membership fee is paid yearly. (La cotisation est payée tous les ans.)
- The yearly report will be published next month. (Le rapport annuel sera publié le mois prochain.)
- He goes for a yearly check-up at the doctor. (Il va chez le médecin pour un bilan annuel.)
- The organization hosts a yearly charity event. (L'organisation organise un événement caritatif annuel.)
- My subscription renews yearly unless I cancel it. (Mon abonnement se renouvelle tous les ans sauf si je l'annule.)
- They plant new trees in the park yearly. (Ils plantent de nouveaux arbres dans le parc tous les ans.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "yearly" in English
Synonyms: annual, per annum, each year, once a year, annually.
Antonyms: daily, weekly, monthly, hourly, continuously.
Similar Words: periodic, regular, recurrent, cyclical, routine.
Synonyms, antonyms, and similar words for "tous les ans" in French
Synonyms: annuellement, chaque année, une fois par an, annuel.
Antonyms: quotidiennement, mensuellement, constamment.
Similar Words: périodique, régulier, récurrent, cyclique, habituel.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.