French translation of
xenelasia
is
xénélasie
Meaning of "xenelasia" in English
Xenelasia is a term that originates from ancient Sparta, referring to the practice of expelling foreigners to maintain cultural purity and control external influence. This word embodies the fear or distrust of allowing outsiders into a community, reflecting a protective and exclusive stance. Its usage might extend to modern discussions about immigration, integration, and cultural preservation, illustrating tensions between globalization and local traditions. Xenelasia captures the complex dynamics of social cohesion and the perceived threats from external influences.
Meaning of "xénélasie" in French
"Xénélasie" refers to the historical practice, particularly in ancient Sparta, where foreigners were expelled to preserve cultural integrity. This concept underscores a defensive approach to cultural preservation, stemming from a desire to shield communities from external influences perceived as potentially disruptive. In contemporary discourse, the term could be relevant in the context of debates surrounding immigration or cultural identity, highlighting the balance between openness and protectionism. It serves as an illustrative term for the complexities of maintaining societal cohesion in the face of globalization.
Pronunciation of "xenelasia" in English
Phonetic Transcription: [zɛnɪˈleɪsɪə]
Pronunciation Variations: There are minimal dialectical variations in the pronunciation of "xenelasia" in English, though the emphasis may slightly differ based on regional accents, such as British or American, primarily affecting vowel sounds.
Pronunciation of "xénélasie" in French
Phonetic Transcription: [ksenelazi]
Pronunciation Variations: In French, regional accents may slightly alter the articulation of vowels or consonants, but "xénélasie" generally maintains a consistent pronunciation across France.
Sentence examples in English and translation to French
- The Spartan society was known for its xenelasia policies. (La société spartiate était connue pour ses politiques de xénélasie.)
- Xenelasia aimed to protect cultural identity from foreign influence. (La xénélasie visait à protéger l'identité culturelle de l'influence étrangère.)
- In modern contexts, xenelasia can be seen as exclusionary. (Dans des contextes modernes, la xénélasie peut être considérée comme exclusionniste.)
- Xenelasia was a controversial practice in ancient times. (La xénélasie était une pratique controversée dans l'Antiquité.)
- The concept of xenelasia raises questions about integration. (Le concept de xénélasie soulève des questions sur l'intégration.)
- Some communities still practice a form of xenelasia today. (Certaines communautés pratiquent encore une forme de xénélasie aujourd'hui.)
- Xenelasia highlights the tension between openness and protectionism. (La xénélasie met en lumière la tension entre l'ouverture et le protectionnisme.)
- The historical use of xenelasia reflects a strict societal order. (L'utilisation historique de la xénélasie reflète un ordre social strict.)
- Discussions about xenelasia often intersect with immigration debates. (Les discussions sur la xénélasie croisent souvent les débats sur l'immigration.)
- Xenelasia exemplifies the challenges of maintaining cultural purity. (La xénélasie illustre les défis du maintien de la pureté culturelle.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "xenelasia" in English
Synonyms: exclusion, expulsion, isolation, protectionism, rejection.
Antonyms: inclusion, acceptance, integration, openness, hospitality.
Similar Words: xenophobia, seclusion, insularity, conservatism, defensiveness.
Synonyms, antonyms, and similar words for "xénélasie" in French
Synonyms: exclusion, expulsion, isolement, protectionnisme, rejet.
Antonyms: inclusion, acceptation, intégration, ouverture, hospitalité.
Similar Words: xénophobie, réclusion, insularité, conservatisme, défensivisme.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.