Meaning of "xanthoxylum" in English

Xanthoxylum refers to a genus of flowering plants belonging to the Rutaceae family, commonly known as the rue family. These plants are often characterized by their thorny stems, aromatic properties, and are known for producing the pungent spice called Sichuan pepper. The genus encompasses around 250 species, which are mainly distributed in tropical and subtropical regions worldwide. The name "xanthoxylum" is derived from Greek, where 'xanthos' means yellow, and 'xylon' means wood, highlighting the yellowish coloration of the wood found in some species.

Meaning of "xanthoxylum" in French

In French, "xanthoxylum" refers to the same genus of flowering plants in the Rutaceae family, known for their thorny and aromatic qualities. They yield the famous peppercorns used in culinary practices, particularly the Sichuan peppercorns popular in Asian cuisine. The genus includes a wide range of species that thrive in tropical and subtropical environments. The word is borrowed from Greek, with 'xanthos' meaning yellow and 'xylon' referring to wood, indicating the wood's characteristic color in some species.

Pronunciation of "xanthoxylum" in English

Phonetic Transcription: /zænˈθɒksɪləm/.

Pronunciation Variations: In different English dialects, the emphasis might slightly vary with a stronger focus on either the ‘zan’ or the ‘thox’ parts, but generally the pronunciation remains quite consistent across regions.

Pronunciation of "xanthoxylum" in French

Phonetic Transcription: /ksɑ̃tɔksilɔm/.

Pronunciation Variations: French dialects tend to maintain a uniform pronunciation, though slight variations might occur in regional accents that affect vowel emphasis.

Sentence examples in English and translation to French

  1. Xanthoxylum is commonly used in traditional medicine. (Le xanthoxylum est couramment utilisé en médecine traditionnelle.)
  2. The xanthoxylum plant thrives in subtropical climates. (La plante xanthoxylum prospère dans les climats subtropicaux.)
  3. Xanthoxylum can be used as a spice in cooking. (Le xanthoxylum peut être utilisé comme épice en cuisine.)
  4. The aromatic properties of xanthoxylum are highly valued. (Les propriétés aromatiques du xanthoxylum sont très prisées.)
  5. Xanthoxylum is also known for its thorny branches. (Le xanthoxylum est également connu pour ses branches épineuses.)
  6. Many Asian dishes incorporate xanthoxylum for flavor. (De nombreux plats asiatiques incorporent le xanthoxylum pour la saveur.)
  7. The medicinal benefits of xanthoxylum include pain relief. (Les bienfaits médicinaux du xanthoxylum incluent le soulagement de la douleur.)
  8. Xanthoxylum leaves are used in making herbal teas. (Les feuilles de xanthoxylum sont utilisées pour faire des tisanes.)
  9. Researchers study xanthoxylum for potential health benefits. (Les chercheurs étudient le xanthoxylum pour ses potentiels bienfaits pour la santé.)
  10. The wood of some xanthoxylum species is yellowish. (Le bois de certaines espèces de xanthoxylum est jaunâtre.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "xanthoxylum" in English

Synonyms: prickly ash, toothache tree, Sichuan pepper.

Antonyms: -

Similar Words: Rutaceae, citrus, hardwood, aromatic plant.

Synonyms, antonyms, and similar words for "xanthoxylum" in French

Synonyms: frêne épineux, poivrier du Sichuan, arbre à maux de dents.

Antonyms: -

Similar Words: Rutaceae, agrume, bois dur, plante aromatique.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Reach the world with ease! Use human-powered translations to ensure your message is understood by all. Available in 110+ language pairs
Order human translation

Translate xanthoxylum into other languages