French translation of
wedge
is
coin
Tap once to copy the translated word
Meaning of "wedge" in English
A "wedge" is a piece of material, typically triangular in shape, with its narrow end designed to fit into a space or gap. It's often used to split, secure, or lift objects. Its applications can vary widely, from a basic doorstop to a strategic tool in sports and golf. The term is also used metaphorically to describe anything that drives a division or separation between two entities, such as in the phrase "driving a wedge between people."
Meaning of "coin" in French
In French, "coin" primarily refers to a corner or nook in a space or room. It's a specific term for an area where two lines or surfaces meet at an angle, which can apply to architectural features or small secluded areas. Beyond physical spaces, "coin" can be used in idiomatic expressions that convey ideas of privacy or a specific place. However, it is important to distinguish between the noun "coin" as a corner and the English word "coin," which means a unit of currency.
Pronunciation of "wedge" in English
Phonetic Transcription: /wɛdʒ/
Pronunciation Variations: In American and British English, the pronunciation of "wedge" is similar with slight variations in accent or intonation. It is consistently pronounced with a short "e" sound and a soft "g."
Pronunciation of "coin" in French
Phonetic Transcription: /kwɛ̃/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "coin" in French remains fairly consistent across regions, characterized by a nasal vowel sound represented by "in." Depending on the speaker's regional accent, slight differences may occur, but they are generally subtle.
Sentence examples in English and translation to French
- He used a wedge to keep the door open. (Il a utilisé un coin pour garder la porte ouverte.)
- The cheese was cut into a wedge. (Le fromage a été coupé en coin.)
- A wedge can help balance a table. (Un coin peut aider à équilibrer une table.)
- They drove a wedge into the log to split it. (Ils ont enfoncé un coin dans la bûche pour la fendre.)
- The argument drove a wedge between the friends. (La dispute a créé une distance entre les amis.)
- Wedges of lime adorned each drink. (Des quartiers de citron vert ornaient chaque boisson.)
- The stonemason crafted a perfect wedge. (Le tailleur de pierre a taillé un coin parfait.)
- A simple rubber wedge solved the door's problem. (Un simple coin en caoutchouc a résolu le problème de la porte.)
- The landscape featured a wedge-shaped hill. (Le paysage présentait une colline en forme de coin.)
- His strategy was to wedge himself into the conversation. (Sa stratégie était de s'imposer dans la conversation.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "wedge" in English
Synonyms: block, chock, shim, doorstop, grommet, sliver, segment, piece, component, portion.
Antonyms: gap, opening, hole, space, void, -.
Similar Words: triangle, separator, support, divisor, lever, partition, brace, cleat, splinter, intervention.
Synonyms, antonyms, and similar words for "coin" in French
Synonyms: angle, recoin, encoignure, renfoncement, niche, retraite, alcôve, virage, tournant, arrondissement.
Antonyms: plat, surface, étendue, -.
Similar Words: angle, bord, bout, extrémité, interstice, recoin, niche, encoignure, côté, -.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.