French translation of
waywode
is
waywode
Meaning of "waywode" in English
The term "waywode" refers to a historical title used in several European regions, primarily in Slavic-speaking areas and the Ottoman Empire, to denote a governor or military leader of a province or district. This title was prevalent between the 14th and 17th centuries and denoted a person of high rank and authority, often tasked with both administrative and military responsibilities. The waywode held significant power within their jurisdiction, acting somewhat autonomously, while still under the higher authority of the sovereign or central government.
Meaning of "waywode" in French
In French, the term "waywode" also refers to an historical title used in certain parts of Europe, particularly in regions influenced by Slavic cultures and the Ottoman Empire. This title was given to individuals who acted as governors or military leaders in provinces or districts during the period from the 14th to 17th centuries. They wielded substantial authority, managing both civil administration and military operations, while still being accountable to the central ruling powers.
Pronunciation of "waywode" in English
Phonetic Transcription: /ˈweɪˌwoʊd/
Pronunciation Variations: The pronunciation remains relatively consistent across different English-speaking regions, with minor variations in vowel emphasis.
Pronunciation of "waywode" in French
Phonetic Transcription: /wei.wod/
Pronunciation Variations: In French, the pronunciation is fairly uniform, with a focus on the distinct pronunciation of each syllable.
Sentence examples in English and translation to French
- The waywode led his troops with courage and determination. (Le waywode a dirigé ses troupes avec courage et détermination.)
- Many historical texts mention the influence of the waywode in Eastern Europe. (De nombreux textes historiques mentionnent l'influence du waywode en Europe de l'Est.)
- The position of a waywode required both strategic mind and leadership skills. (La position de waywode nécessitait à la fois un esprit stratégique et des compétences en leadership.)
- During the Ottoman Empire, the waywode held significant power in local governance. (Pendant l'Empire ottoman, le waywode détenait un pouvoir significatif dans la gouvernance locale.)
- The waywode was responsible for maintaining order in the province. (Le waywode était responsable du maintien de l'ordre dans la province.)
- Appointing a competent waywode was crucial for the stability of the region. (Nommer un waywode compétent était crucial pour la stabilité de la région.)
- The history of the word "waywode" reflects its origins in medieval Europe. (L'histoire du mot "waywode" reflète ses origines dans l'Europe médiévale.)
- Many waywodes were renowned for their diplomatic skills. (De nombreux waywodes étaient renommés pour leurs compétences diplomatiques.)
- The council discussed the appointment of a new waywode for the northern territory. (Le conseil a discuté de la nomination d'un nouveau waywode pour le territoire nord.)
- Tales of brave waywodes are part of local folklore. (Les récits de vaillants waywodes font partie du folklore local.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "waywode" in English
Synonyms: governor, leader, commander, chieftain, ruler.
Antonyms: follower, subordinate.
Similar Words: voivode, satrap, prefect, regent, marshal.
Synonyms, antonyms, and similar words for "waywode" in French
Synonyms: gouverneur, leader, commandant, chef, dirigeant.
Antonyms: subordonné, adepte.
Similar Words: voïvode, satrape, préfet, régent, maréchal.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.