French translation of waterway is 
voie navigable

Meaning of "waterway" in English

A waterway in English refers to a channel that is navigable by boats, ships, or vessels, and can be either natural, like rivers and lakes, or man-made, such as canals. Waterways are essential for transportation, trade, and connectivity, playing a vital role in the economy and community development. They facilitate the movement of goods and passengers, reduce road congestion, and offer scenic routes for recreational activities. With the development of infrastructure, waterways continue to evolve, supporting diverse uses and industries.

Meaning of "voie navigable" in French

In French, the term "voie navigable" denotes a path or channel that permits navigation by watercraft, including both natural and artificial bodies of water. These waterways are crucial for the transportation of goods and people, contributing significantly to trade and economic integration. They help alleviate land traffic congestion and provide opportunities for leisure and tourism. In addition, "voie navigable" highlights the importance of maintaining and developing water infrastructures to support various sectors and ensure efficient and sustainable transport routes.

Pronunciation of "waterway" in English

Phonetic Transcription: /ˈwɔːtəweɪ/

Pronunciation Variations: In American English, you might hear /ˈwɔːtərweɪ/ with a slightly more pronounced "r" sound. No significant regional variations alter the overall pronunciation dramatically.

Pronunciation of "voie navigable" in French

Phonetic Transcription: /vwa na.vi.ɡabl/

Pronunciation Variations: There are slight regional pronunciation differences in France, but the term generally remains consistent. The emphasis on the "na.vi.ɡabl" part may vary slightly depending on the speaker's accent.

Sentence examples in English and translation to French

1. The waterway was bustling with cargo ships today. (La voie navigable était animée avec des cargos aujourd'hui.)
2. We spent the afternoon kayaking along the waterway. (Nous avons passé l'après-midi à faire du kayak le long de la voie navigable.)
3. The city's economy heavily relies on its nearby waterway. (L'économie de la ville dépend fortement de sa voie navigable voisine.)
4. They took a scenic cruise down the historic waterway. (Ils ont fait une croisière pittoresque sur la voie navigable historique.)
5. Maintenance of the waterway is critical to preventing floods. (L'entretien de la voie navigable est crucial pour prévenir les inondations.)
6. The new bridge spans the widest part of the waterway. (Le nouveau pont enjambe la partie la plus large de la voie navigable.)
7. Water sports are popular activities on this waterway. (Les sports nautiques sont des activités populaires sur cette voie navigable.)
8. The ancient waterway was rediscovered after the drought. (La voie navigable ancienne a été redécouverte après la sécheresse.)
9. Plans to expand the waterway have been announced. (Les plans d'agrandissement de la voie navigable ont été annoncés.)
10. This waterway connects several major cities. (Cette voie navigable relie plusieurs grandes villes.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "waterway" in English

Synonyms: channel, canal, river, stream, passage, course, conduit, route, track, aqueduct.

Antonyms: -

Similar Words: watercourse, channel, riverway, strait, tributary, creek, ditch, fjord, brook, estuary.

Synonyms, antonyms, and similar words for "voie navigable" in French

Synonyms: canal, chenal, rivière, courant, passage, cours d'eau, voie fluviale, conduit, itinéraire, aqueduc.

Antonyms: -

Similar Words: cours d'eau, canalisation, littoral, bras de mer, estuaire, fossé, ruisseau, rive, passage maritime, affluent.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.