French translation of watchhouses is 
garde

Meaning of "watchhouses" in English

"Watchhouses" refer to buildings or shelters where night watchmen or guards are stationed. Historically, these structures served as a base for those tasked with keeping watch over a certain area, often at night, to prevent crime or ensure safety. Watchhouses provided both a strategic point for surveillance and a place for guards to rest. They were commonly used before modern policing systems had been widely established. These buildings were located strategically in towns or cities to keep an eye on important or vulnerable areas.

Meaning of "garde" in French

In French, "garde" signifies a range of meanings, commonly relating to the act of guarding or keeping watch. It can refer to someone in the role of a guard, caretaking, or the general vigilance required in such positions. "Garde" is used both in the context of physical protection and in a metaphorical sense, such as taking care of something valuable or maintaining attention. The word can also be found in various expressions and compound words, extending its use beyond a singular definition.

Pronunciation of "watchhouses" in English

Phonetic Transcription: /ˈwɒtʃˌhaʊzɪz/

There are no significant dialectical or regional variations in the pronunciation of "watchhouses," although slight differences in accent might affect the vowel sounds. For instance, differences may occur between British and American English accents, primarily in the intonation and stress placement.

Pronunciation of "garde" in French

Phonetic Transcription: /ɡaʁd/

The pronunciation of "garde" is consistent across various French-speaking regions. However, minor variations might occur, such as the accentuation of 'r' sounds, which can differ between standard French and regional dialects like Quebec French.

Sentence examples in English and translation to French

1. The town had several watchhouses for its night guards. (La ville avait plusieurs guérites pour ses gardes de nuit.)
2. The old watchhouse stood at the edge of the forest. (La vieille guérite se tenait à la lisière de la forêt.)
3. Watchhouses were essential for early law enforcement. (Les guérites étaient essentielles pour l'application précoce de la loi.)
4. He took shelter in the watchhouse during the storm. (Il s'est abrité dans la guérite pendant la tempête.)
5. The guide showed us a historic watchhouse from the 18th century. (Le guide nous a montré une guérite historique du XVIIIe siècle.)
6. The watchhouse was strategically placed near the market. (La guérite était stratégiquement placée près du marché.)
7. The watchhouses had evolved into small police stations over time. (Les guérites ont évolué en petits postes de police au fil du temps.)
8. The night watchman's post was inside the watchhouse. (Le poste du veilleur de nuit était à l'intérieur de la guérite.)
9. They renovated the watchhouse to preserve its history. (Ils ont rénové la guérite pour préserver son histoire.)
10. The watchhouse was known for its views of the main square. (La guérite était connue pour ses vues sur la place principale.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "watchhouses" in English

Synonyms: guardhouses, sentry boxes, shelters, stations, outposts, watchtowers, posts, cabins, huts, booths.

Antonyms: -

Similar Words: barracks, checkpoints, security posts, watchstations, observation posts, guard posts, lookouts, watch rooms, bunkers, fortifications.

Synonyms, antonyms, and similar words for "garde" in French

Synonyms: sentinelle, veille, protection, défense, surveillance, sécurisation, préservation, sauvegarde, tutorat, supervision.

Antonyms: -

Similar Words: vigile, custode, concierge, surveillant, protecteur, gardien, conservateur, tutelle, garderie, préservation.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.