French translation of warranter is 
warranter

Meaning of "warranter" in English

In English, a "warranter" is an individual or entity that provides a warranty, offering a formal guarantee regarding the condition of a product or service. The warranter pledges to rectify or compensate for the failure of the product's performance, typically according to terms agreed upon in a contractual agreement. This role is crucial in business and consumer transactions, where trust and assurance about product quality or service performance are paramount. Warranties often cover repairs, replacements, or refunds if the product does not meet specific standards.

Meaning of "warranter" in French

In French, the term "warranter" refers to the act of providing a warranty, similar to its English counterpart. In the context of contracts, a "warranter" would be the party that assures the quality or performance of a product or service. This assurance forms a legal promise to address any defects or issues that arise within a specified period. The role of a "warranter" is essential in maintaining consumer confidence and trust, particularly in transactions where the buyer seeks assurance of longevity and reliability.

Pronunciation of "warranter" in English

Phonetic Transcription: [ˈwɔːrənˌtər]

In English, the pronunciation of "warranter" may slightly vary between American and British dialects. In the United States, it is commonly pronounced with a more pronounced 'r' sound at the end. In British English, the ending might be softer, sometimes pronounced as "wɔːrəntə."

Pronunciation of "warranter" in French

Phonetic Transcription: [wa.ʁɑ̃.te]

In French, the pronunciation can have slight regional variations. In regions with stronger accents, such as Southern France, the 'r' might be rolled more prominently. In contrast, in Parisian French, the pronunciation tends to be more subtle and smooth.

Sentence examples in English and translation to French

1. The warranter ensured the quality of the new refrigerator. (Le warrant a garanti la qualité du nouveau réfrigérateur.)

2. Customers often seek a reliable warranter when purchasing electronics. (Les clients recherchent souvent un garant fiable lors de l'achat d'électronique.)

3. The warranter promised a full refund for any defects found. (Le warrant a promis un remboursement complet pour tout défaut constaté.)

4. Our contract clearly identifies the obligations of the warranter. (Notre contrat identifie clairement les obligations du garant.)

5. The car’s warranter offers a five-year warranty period. (Le garant de la voiture offre une période de garantie de cinq ans.)

6. It’s important to understand the terms set by the warranter. (Il est important de comprendre les conditions fixées par le garant.)

7. The warranter is responsible for any repair costs during the warranty. (Le garant est responsable de tous les frais de réparation pendant la garantie.)

8. A trustworthy warranter enhances customer trust and satisfaction. (Un garant fiable améliore la confiance et la satisfaction des clients.)

9. The furniture warranter provided a two-year guarantee. (Le garant du meuble a fourni une garantie de deux ans.)

10. Our appliances are protected by a comprehensive warranter agreement. (Nos appareils sont protégés par un accord de garantie complet.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "warranter" in English

Synonyms: guarantor, assurer, surety, underwriter, sponsor.

Antonyms: recipient, beneficiary.

Similar Words: warranty provider, contractor, insurer, pledger.

Synonyms, antonyms, and similar words for "warranter" in French

Synonyms: garant, assureur, caution, souscripteur, sponsor.

Antonyms: bénéficiaire.

Similar Words: fournisseur de garantie, assureur, engagement, souscripteur.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.