French translation of
warmonger
is
fauteur de guerre
Meaning of "warmonger" in English
A "warmonger" is a person who promotes or advocates for war or conflict, often for personal gain or ideological reasons. This term carries a negative connotation, suggesting that the individual is unnecessarily aggressive or provocative in their pursuit of warlike policies. Warmongers are often viewed as individuals who thrive on chaos and discord, willing to inflate tensions or manipulate situations to provoke hostility. The term can be used to criticize political leaders or influencers who pursue aggressive foreign policies or military actions.
Meaning of "fauteur de guerre" in French
The French term "fauteur de guerre" translates directly to "warmonger" in English and refers to individuals who incite or advocate for war. Like its English counterpart, it bears a negative connotation, describing someone who fosters aggression and conflict. A "fauteur de guerre" might be driven by desires for power, control, or economic advantage. This term is often used to criticize political figures or entities that are perceived as recklessly promoting warfare rather than seeking peaceful resolutions.
Pronunciation of "warmonger" in English
Phonetic Transcription: /ˈwɔːrˌmʌŋɡər/.
Pronunciation Variations: In American English, the emphasis is on the first syllable, with a clear "or" sound in "war." British English may feature a slightly softer "r" in the second syllable, reflecting regional accents.
Pronunciation of "fauteur de guerre" in French
Phonetic Transcription: /fotœʁ də ɡɛʁ/.
Pronunciation Variations: In different regions of France, the "r" may vary slightly, with a more guttural sound in southern dialects. The "eu" in "fauteur" is pronounced as a close-mid front rounded vowel, typical of standard French.
Sentence examples in English and translation to French
-
The dictator was labeled a warmonger for his relentless pursuit of territorial expansion.
(Le dictateur a été qualifié de fauteur de guerre pour sa quête incessante d'expansion territoriale.) -
Many international organizations condemned him as a warmonger.
(De nombreuses organisations internationales l'ont condamné comme fauteur de guerre.) -
The warmonger's agenda threatened the fragile peace in the region.
(L'agenda du fauteur de guerre menaçait la paix fragile dans la région.) -
Public opinion turned against the warmonger as war approached.
(L'opinion publique s'est retournée contre le fauteur de guerre à l'approche de la guerre.) -
He denied being a warmonger, claiming his actions were defensive.
(Il a nié être un fauteur de guerre, affirmant que ses actions étaient défensives.) -
Protesters gathered to oppose the government led by a perceived warmonger.
(Des manifestants se sont rassemblés pour s'opposer au gouvernement dirigé par un fauteur de guerre perçu.) -
The media portrayed the general as a warmonger, despite his diplomatic efforts.
(Les médias ont dépeint le général comme un fauteur de guerre, malgré ses efforts diplomatiques.) -
Critics accused the leader of being a warmonger and escalating tensions unnecessarily.
(Les critiques ont accusé le dirigeant d'être un fauteur de guerre et d'escalader les tensions inutilement.) -
The warmonger's rhetoric was filled with threats and aggressive notions.
(La rhétorique du fauteur de guerre était remplie de menaces et de notions agressives.) -
History remembers him as a warmonger who plunged nations into conflict.
(L'histoire se souvient de lui comme d'un fauteur de guerre qui a plongé les nations dans le conflit.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "warmonger" in English
Synonyms: militarist, hawk, belligerent, aggressor, instigator, agitator, troublemaker, provocateur, saber-rattler, bellicist.
Antonyms: peacemaker, pacifist, conciliator, diplomat, mediator, negotiator, peacekeeper, reconciler, harmonist, appeaser.
Similar Words: fighter, soldier, warrior, combatant, general, tactician, strategist, veteran, commander, insurgent.
Synonyms, antonyms, and similar words for "fauteur de guerre" in French
Synonyms: belliciste, agitateur, provocateur, belliqueux, instigateur, guerrier, militariste, trouble-fête, incendiaire, homme de guerre.
Antonyms: pacifiste, conciliateur, diplomate, médiateur, négociateur, pacificateur, réconciliateur, faiseur de paix, harmoniste, arbitre.
Similar Words: combattant, soldat, stratège, général, meneur, chef de guerre, vétéran, tacticien, insurgé, militant.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate warmonger into other languages
- in Catalan licista
- in Galician warmonger
- in Italian guerrafondaio
- in Portuguese belicista
- in Romanian aţâţător la război