French translation of
varices
is
varices
Tap once to copy the translated word
Meaning of "varices" in English
Varices refer to abnormally enlarged veins that often occur in the legs due to faulty valves. These distorted veins develop when blood pressure increases inside the veins, causing them to bulge or become tortuous. Varices can also appear in the esophagus or stomach, particularly in individuals with liver disease. Symptoms might include pain, swelling, aching, or a sensation of heaviness. In some cases, varices may lead to more severe health issues, such as bleeding or ulcers. Treatment options typically aim to alleviate discomfort and prevent complications.
Meaning of "varices" in French
In French, "varices" also denotes enlarged superficial veins, primarily affecting the legs due to defective vein valves. These veins appear swollen or twisted and are often the result of increased pressure within the veins. Just like in English, varices in French can lead to symptoms like pain, heaviness, or itching, and may be associated with more serious conditions, including bleeding or skin ulcers. The term is commonly used in medical contexts, and treatments are similar, focusing on symptom management and the prevention of further venous damage.
Pronunciation of "varices" in English
Phonetic Transcription: /ˈværɪˌsiːz/.
Pronunciation Variations: The pronunciation of "varices" tends to remain consistent across different English-speaking regions, though the stress on syllables might slightly vary. In some regions, the "i" might sound more like "ə," depending on local accents.
Pronunciation of "varices" in French
Phonetic Transcription: /vaʁis/.
Pronunciation Variations: In French, the pronunciation of "varices" is generally uniform, although gentle variations can occur based on the regional accents. The French "r" can differ from region to region, but the word remains easily recognizable.
Sentence examples in English and translation to French
-
The doctor diagnosed him with varices that required immediate attention. (Le médecin lui a diagnostiqué des varices nécessitant une attention immédiate.)
-
Varices can cause discomfort and swelling in the legs. (Les varices peuvent provoquer une gêne et un gonflement des jambes.)
-
Surgery is one option to treat varices effectively. (La chirurgie est une option pour traiter efficacement les varices.)
-
She noticed small varices beginning to form on her ankles. (Elle a remarqué de petites varices commençant à se former sur ses chevilles.)
-
Lifestyle changes can help manage varices. (Des changements de mode de vie peuvent aider à gérer les varices.)
-
Varices are more common in people who stand for long periods. (Les varices sont plus courantes chez les personnes qui restent longtemps debout.)
-
His doctor recommended compression stockings for his varices. (Son médecin a recommandé des bas de compression pour ses varices.)
-
Untreated varices might lead to more serious health issues. (Les varices non traitées peuvent entraîner des problèmes de santé plus graves.)
-
The pain from her varices was relieved with medication. (La douleur de ses varices a été soulagée par des médicaments.)
-
Regular exercise can reduce the risk of developing varices. (L'exercice régulier peut réduire le risque de développer des varices.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "varices" in English
Synonyms: varicose veins, swollen veins, enlarged veins, twisted veins, superficial veins, distended veins.
Antonyms: normal veins, healthy veins.
Similar Words: venous insufficiency, spider veins, phlebitis, vein disease, circulatory issues.
Synonyms, antonyms, and similar words for "varices" in French
Synonyms: veines variqueuses, veines dilatées, veines gonflées, veines tordues, varicosités.
Antonyms: veines normales, veines saines.
Similar Words: insuffisance veineuse, phlébite, problème circulatoire.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.