French translation of
varangian
is
varanges
Tap once to copy the translated word
Meaning of "varangian" in English
The term "varangian" refers to members of a group of Norse seafarers, traders, and warriors who traveled to Eastern Europe, the Byzantine Empire, and beyond during the Viking Age. Known for their prowess in battle and navigational skills, the Varangians played a significant role in Eastern European history. They often formed elite guards, most notably the Varangian Guard in Constantinople, serving as protectors to Byzantine emperors. Today, the term "varangian" is primarily of historical interest, often associated with the Viking exploration and influence in Eastern Europe.
Meaning of "varanges" in French
In French, "varanges" refers to the Varangian guards and their historical significance, akin to its English counterpart. These Norse warriors served as elite guards to Byzantine emperors and had extensive trading routes through Eastern Europe. Exhibiting exceptional skills in warfare and navigation, the "varanges" gained a prominent role in the societies they touched. Although now a term of historical relevance, it offers insights into the interconnectedness of medieval European and Byzantine history, emphasizing the cultural exchanges facilitated by the Varangian presence.
Pronunciation of "varangian" in English
Phonetic Transcription: [vəˈrændʒiən]
Pronunciation Variations: The word "varangian" typically has uniform pronunciation in English-speaking regions, though slight variations in stress and intonation might occur based on local accents, particularly in British and American English, with some preferring slightly different vowel emphases.
Pronunciation of "varanges" in French
Phonetic Transcription: [vaʁɑ̃ʒ]
Pronunciation Variations: The pronunciation of "varanges" might vary slightly across different Francophone regions. In standard French, it is characterized by a nasal vowel sound, while some regional accents might slightly alter the vowel sounds or nasalization.
Sentence examples in English and translation to French
-
The Varangian Guard was known for its loyalty to the Byzantine emperors.
(La Garde varangienne était connue pour sa fidélité aux empereurs byzantins.) -
Many Varangians settled in Russia and became part of its nobility.
(De nombreux Varanges se sont installés en Russie et sont devenus une partie de sa noblesse.) -
The Varangians played a crucial role in the defense of Constantinople.
(Les Varanges ont joué un rôle crucial dans la défense de Constantinople.) -
Varangian traders traveled along the rivers of Eastern Europe.
(Les commerçants varanges voyageaient le long des fleuves d'Europe de l'Est.) -
In history, Varangians were known for their exploration and combat skills.
(Dans l'histoire, les Varanges étaient connus pour leurs compétences en exploration et en combat.) -
The cultural exchange between Varangians and Byzantines was significant.
(L'échange culturel entre les Varanges et les Byzantins était significatif.) -
A typical Varangian warrior was heavily armed and skilled in maritime navigation.
(Un guerrier varange typique était lourdement armé et compétent en navigation maritime.) -
The legend of the Varangians is still told in parts of Scandinavia.
(La légende des Varanges est encore racontée dans certaines régions de Scandinavie.) -
The Varangian raids influenced the political landscape of Eastern Europe.
(Les raids varanges ont influencé le paysage politique de l'Europe de l'Est.) -
The Varangian influence is evident in the art and architecture of the period.
(L'influence varange est évidente dans l'art et l'architecture de l'époque.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "varangian" in English
Synonyms: Norseman, Viking, Scandinavian, warrior, mercenary.
Antonyms: -
Similar Words: seafarer, trader, explorer, guard, settler.
Synonyms, antonyms, and similar words for "varanges" in French
Synonyms: Scandinave, viking, guerrier, mercenaire.
Antonyms: -
Similar Words: navigateur, commerçant, explorateur, garde.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.