French translation of valetudinarianism is 
valetudinarianism

Meaning of "valetudinarianism" in English

Valetudinarianism refers to a state of being excessively concerned about one's health or being unhealthy, often characterized by a preoccupation with minor ailments and illnesses. It describes a person who is overly cautious about their health, possibly due to hypochondria. The term implies not just a focus on health, but an exaggerated worry or anxiety about potential health problems. People described as valetudinarian often prioritize their health above most other aspects of life, which can sometimes lead to social or psychological implications.

Meaning of "valetudinarianism" in French

Valetudinarianism, in French, retains the meaning of being overly concerned about one's health or suffering from a state of chronic ill-health. The term is employed similarly to depict someone who is frequently preoccupied with their health status or minor health issues. This preoccupation can often lead to excessive caution or anxiety regarding health matters. While it is a direct borrowing from English, its significance in French also underscores an exaggerated worry over one's physical condition, potentially impacting everyday life and social interactions.

Pronunciation of "valetudinarianism" in English

Phonetic Transcription: /ˌvælɪtjuːˈdɪnɛriəˌnɪzəm/.

Pronunciation Variations: In some dialects, particularly in American English, the pronunciation might slightly vary to /ˌvæləˌtuːdɪˈnerɪəˌnɪzəm/ due to differences in vowel sounds and stress patterns.

Pronunciation of "valetudinarianism" in French

Phonetic Transcription: /valetyˈdyˌnɛʀiˈniz(ə)m/.

Pronunciation Variations: While French pronunciation tends to be more uniform, there might be slight variations depending on regional accents, particularly in the nasality of the vowels or the articulation of "l" sounds.

Sentence examples in English and translation to French

1. His obsession with valetudinarianism led him to consult numerous doctors weekly. (Son obsession pour le valétudinarisme l'a conduit à consulter de nombreux médecins chaque semaine.)

2. Valetudinarianism is often linked to a heightened fear of diseases. (Le valétudinarisme est souvent lié à une peur accrue des maladies.)

3. The novel's protagonist was characterized by his valetudinarianism. (Le protagoniste du roman était caractérisé par son valétudinarisme.)

4. Her valetudinarianism resulted in a highly regimented lifestyle. (Son valétudinarisme a abouti à un mode de vie très regimenté.)

5. Valetudinarianism can sometimes strain personal relationships. (Le valétudinarisme peut parfois tendre les relations personnelles.)

6. Despite his valetudinarianism, he managed to travel frequently. (Malgré son valétudinarisme, il a réussi à voyager fréquemment.)

7. She read extensively about health due to her valetudinarianism. (Elle a beaucoup lu sur la santé en raison de son valétudinarisme.)

8. His valetudinarianism was evident in his extensive medical history. (Son valétudinarisme était évident dans son long historique médical.)

9. Valetudinarianism can lead to unnecessary medical expenses. (Le valétudinarisme peut entraîner des dépenses médicales inutiles.)

10. Many viewed her concern as mere valetudinarianism. (Beaucoup considéraient ses inquiétudes comme un simple valétudinarisme.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "valetudinarianism" in English

Synonyms: hypochondria, self-obsession, health-anxiety, morbidity, illness obsession.

Antonyms: robustness, healthiness, vigor, vitality, wellness.

Similar Words: hypochondriasis, infirmity, sickness, ailment, frailty.

Synonyms, antonyms, and similar words for "valetudinarianism" in French

Synonyms: hypochondrie, obsession de la santé, anxiété sanitaire, morbide, obsession de la maladie.

Antonyms: robustesse, santé, vigueur, vitalité, bien-être.

Similar Words: hypochondrie, infirmité, maladie, douleur, faiblesse.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.