French translation of
unchaste
is
impudique
Meaning of "unchaste" in English
The word "unchaste" in English refers to someone who behaves in a sexually immoral or indecent manner, especially by having multiple sexual partners outside of marriage. It can also describe actions or expressions that are considered morally impure or inappropriate, often judged within the context of societal or cultural norms regarding sexual conduct. This term often carries a negative connotation, implying a breach of moral or ethical standards and can be used to criticize or shame an individual’s behavior.
Meaning of "impudique" in French
The French word "impudique" refers to an individual who displays a lack of modesty or decency, especially in relation to sexual conduct or expressions. It describes behavior that is indecent or shameless, typically falling outside the accepted norms of propriety. The term might be used to criticize someone who exhibits overtly provocative or sexual behavior that is considered inappropriate. Much like its English counterpart, "impudique" carries a negative judgment, often emphasizing a perceived moral or social lapse.
Pronunciation of "unchaste" in English
Phonetic Transcription: /ʌnˈtʃeɪst/
Pronunciation Variations: In American English, the pronunciation remains fairly consistent, but slight variations may occur within British English, where the vowel sounds might appear slightly elongated.
Pronunciation of "impudique" in French
Phonetic Transcription: /ɛ̃.py.dik/
Pronunciation Variations: The pronunciation of "impudique" remains largely consistent across various French-speaking regions, although some slight variations may occur in the nasal sounds, influenced by local accents or dialects.
Sentence examples in English and translation to French
-
Her unchaste behavior shocked the conservative community. (Son comportement impudique a choqué la communauté conservatrice.)
-
The novel's unchaste scenes were deemed controversial. (Les scènes impudiques du roman ont été jugées controversées.)
-
He was accused of making unchaste remarks at the party. (Il a été accusé d'avoir fait des remarques impudiques à la fête.)
-
The unchaste images in the magazine were censored. (Les images impudiques dans le magazine ont été censurées.)
-
Her unchaste attire caused quite a stir. (Sa tenue impudique a provoqué tout un émoi.)
-
The film was criticized for its unchaste content. (Le film a été critiqué pour son contenu impudique.)
-
His unchaste past was a subject of gossip. (Son passé impudique était un sujet de commérages.)
-
She was known for her unchaste lifestyle. (Elle était connue pour son mode de vie impudique.)
-
The politician's unchaste exploits were exposed in the media. (Les exploits impudiques du politicien ont été exposés dans les médias.)
-
The text was removed for its unchaste language. (Le texte a été retiré pour son langage impudique.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "unchaste" in English
Synonyms: immoral, indecent, promiscuous, wanton, licentious, lewd, lascivious, impure, scandalous, dissolute.
Antonyms: chaste, pure, modest, virtuous, decent, moral, restrained, clean, innocent, honorable.
Similar Words: unvirtuous, immodest, unseemly, debauched, ribald.
Synonyms, antonyms, and similar words for "impudique" in French
Synonyms: indécent, obscène, immoral, licencieux, lubrique, lascif, impure, scandaleux, dissolu, éhonté.
Antonyms: pudique, chaste, pur, modeste, vertueux, décent, moral, reservé, innocent, honorable.
Similar Words: débauché, immodéré, irrévérencieux, osé, frontal.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.