French translation of
umpiring
is
arbitres
Meaning of "umpiring" in English
Umpiring refers to the act of officiating a sports game, particularly in sports like cricket, baseball, or tennis. The umpire is responsible for enforcing the rules of the game, ensuring fair play, and making important decisions regarding the conduct of the match. The role requires a deep understanding of the sport, the ability to remain impartial, and the skill to make fast, accurate decisions. Umpires often wear distinct attire to be easily recognizable on the field and are crucial for maintaining the integrity of competitive sports.
Meaning of "arbitres" in French
In French, "arbitres" denotes referees or officials who oversee the conduct of sports matches. Like their English counterparts, arbitres are tasked with ensuring that the game rules are adhered to, resolving disputes, and making on-the-spot decisions to maintain fair play. They are essential in various sports including soccer (football), rugby, and tennis. Their role requires not only extensive knowledge of the sport's rules but also a keen eye for detail and the ability to remain neutral in decision-making.
Pronunciation of "umpiring" in English
Phonetic Transcription: [ˈʌm.paɪ.rɪŋ]
Pronunciation Variations: In some regions, particularly in British English, the pronunciation may slightly shift in intonation, though the basic sound remains largely consistent across English-speaking areas.
Pronunciation of "arbitres" in French
Phonetic Transcription: [aʁ.bitʁ]
Pronunciation Variations: The pronunciation remains fairly uniform across French-speaking regions, though slight variations may occur in different Francophone countries, with accents affecting intonation.
Sentence examples in English and translation to French
-
The process of umpiring a cricket match requires sharp attention to detail. (Le processus d'arbitrage d'un match de cricket nécessite une attention particulière aux détails.)
-
Umpiring demands not only knowledge but also the ability to make quick decisions. (L'arbitrage exige non seulement des connaissances, mais aussi la capacité de prendre des décisions rapides.)
-
Amy volunteered for umpiring at the local baseball games this summer. (Amy s'est portée volontaire pour arbitrer lors des matchs de baseball locaux cet été.)
-
Good umpiring ensures the game remains fair for all players. (Un bon arbitrage garantit que le jeu reste équitable pour tous les joueurs.)
-
The umpiring crew was praised for their impartial judgement in the final. (L'équipe d'arbitres a été félicitée pour son jugement impartial lors de la finale.)
-
He decided to enroll in a course to improve his umpiring skills. (Il a décidé de s'inscrire à un cours pour améliorer ses compétences en arbitrage.)
-
Umpiring can sometimes lead to tense situations on the field. (L'arbitrage peut parfois mener à des situations tendues sur le terrain.)
-
Many sports clubs offer training for those interested in umpiring. (De nombreux clubs sportifs offrent une formation pour ceux qui s'intéressent à l'arbitrage.)
-
Umpiring at a professional level requires years of experience. (Arbitrer à un niveau professionnel nécessite des années d'expérience.)
-
The umpiring decisions were challenged by some players during the game. (Les décisions d'arbitrage ont été contestées par certains joueurs pendant le jeu.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "umpiring" in English
Synonyms: officiating, refereeing, judging, presiding, managing
Antonyms: playing, participating, competing, engaging
Similar Words: regulating, overseeing, adjudicating, controlling
Synonyms, antonyms, and similar words for "arbitres" in French
Synonyms: juges, superviseurs, régleurs, contrôleurs, médiateurs
Antonyms: joueurs, participants, compétiteurs, concurrents
Similar Words: instructeurs, responsables, encadrants, animateurs
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate umpiring into other languages
- in Catalan umpiring
- in Galician choque
- in Italian ad arbitrare
- in Portuguese arbitrar
- in Romanian dansuri