French translation of umbrella is 
parapluie

Meaning of "umbrella" in English

An umbrella is a portable device designed to protect individuals from rain or sunlight. It typically consists of a circular canopy of fabric stretched over a framework of metal or plastic ribs, mounted on a central pole. Umbrellas are commonly used during rainy weather to keep people dry, although they can also provide shade on sunny days. The term "umbrella" can also metaphorically refer to something offering protection or encompassing a broader category or group, such as an organizational or conceptual shield.

Meaning of "parapluie" in French

In French, "parapluie" refers to an umbrella, a handheld device used primarily for protection against rain and, occasionally, sun. Like its English counterpart, a "parapluie" typically comprises a stretchable fabric canopy supported by a skeletal frame of rods radiating from a central pole. Often an essential accessory in inclement weather, "parapluie" can also be used metaphorically to describe a protective umbrella term or concept within various contexts, offering coverage and shelter.

Pronunciation of "umbrella" in English

Phonetic Transcription: /ʌmˈbrɛlə/

Pronunciation Variations: In American English, the emphasis is on the second syllable, whereas, in British English, it is similar but may sound slightly different due to accent variations. The initial "u" is pronounced like the short vowel sound in "cup," and the "brella" is pronounced with a clear "l" sound.

Pronunciation of "parapluie" in French

Phonetic Transcription: /paʁa.plɥi/

Pronunciation Variations: The pronunciation remains largely consistent across French-speaking regions. The "para" part is pronounced with an open "a" sound, while "pluie" involves a combined "p" and "l" sound with a French "ui" sound, somewhat akin to "wee" in English but more fluid.

Sentence examples in English and translation to French

1. She carried a bright yellow umbrella. (Elle portait un parapluie jaune vif.)
2. He forgot his umbrella at the cafe. (Il a oublié son parapluie au café.)
3. The umbrella broke during the storm. (Le parapluie s'est cassé pendant la tempête.)
4. Can I borrow your umbrella for a while? (Puis-je emprunter ton parapluie pour un moment ?)
5. He always uses a large, black umbrella. (Il utilise toujours un grand parapluie noir.)
6. Open your umbrella before stepping outside. (Ouvrez votre parapluie avant de sortir.)
7. Umbrellas are sold at the entrance. (Des parapluies sont vendus à l'entrée.)
8. The wind flipped his umbrella inside out. (Le vent a retourné son parapluie.)
9. She matched her umbrella with her coat. (Elle a assorti son parapluie à son manteau.)
10. Children played under the big beach umbrella. (Les enfants jouaient sous le grand parasol de plage.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "umbrella" in English

Synonyms: parasol, sunshade, canopy, brolly, rainshade

Antonyms: -

Similar Words: shield, cover, protection, safeguard, shelter

Synonyms, antonyms, and similar words for "parapluie" in French

Synonyms: ombrelle, parasol, abri, protection

Antonyms: -

Similar Words: ombre, couverture, parapluie pliant, parasol de plage

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.