French translation of
telamones
is
atlantes
Tap once to copy the translated word
Meaning of "telamones" in English
Telamones refer to architectural elements, sculpted in the form of a man, used as a pillar to support a structure. The term is derived from classical architecture and is often found in ancient buildings and renaissance structures. These male figures are the counterparts of female caryatids and are typically depicted as muscular and robust, symbolizing strength and endurance. Telamones serve both a decorative and functional purpose, providing not only visual interest but also structural support to elaborate buildings.
Meaning of "atlantes" in French
Atlantes, in French, refers to sculpted figures of men that are used as columns or pillars in architecture to support an entablature. Similar to the English "telamones," atlantes are characterized by their depiction of male figures, often muscular, symbolizing strength and durability. These architectural elements are common in historical and classical architecture, echoing the male counterparts to female caryatids. They function both aesthetically and structurally, providing an artistic yet stable means of support to the buildings they adorn.
Pronunciation of "telamones" in English
Phonetic Transcription: [tɛˈlæmoʊniːz]
Pronunciation Variations: The pronunciation of "telamones" is generally consistent across English dialects, with slight variations in vowel pronunciation. In American English, the emphasis is often on the first syllable, while in British English, it might have a slightly more pronounced 'o' sound.
Pronunciation of "atlantes" in French
Phonetic Transcription: [atlɑ̃t]
Pronunciation Variations: The word "atlantes" in French is typically pronounced the same across different French-speaking regions, with emphasis on the nasal 'an' sound. However, slight variations may occur in accents from different areas, such as Quebec or Southern France.
Sentence examples in English and translation to French
- The ancient temple was adorned with towering telamones. (Le temple antique était orné de telamons imposants.)
- Architects often use telamones to add a classic touch to designs. (Les architectes utilisent souvent des telamons pour ajouter une touche classique aux conceptions.)
- Each telamones seemed to bear the weight of centuries. (Chaque telamon semblait porter le poids des siècles.)
- The museum showcased a collection of telamones from different eras. (Le musée présentait une collection de telamons de différentes époques.)
- Telamones are integral in understanding ancient architectural styles. (Les telamons sont essentiels pour comprendre les styles architecturaux anciens.)
- The restoration project highlighted the intricate details of the telamones. (Le projet de restauration a mis en valeur les détails complexes des telamons.)
- Telamones are often paired with caryatids in classical architecture. (Les telamons sont souvent associés aux cariatides dans l'architecture classique.)
- Sculptors spent years perfecting the telamones' features. (Les sculpteurs ont passé des années à perfectionner les traits des telamons.)
- The guide explained the significance of the telamones to the visitors. (Le guide a expliqué l'importance des telamons aux visiteurs.)
- Ancient libraries sometimes used telamones in their entrances. (Les bibliothèques anciennes utilisaient parfois des telamons à leurs entrées.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "telamones" in English
Synonyms: atlantes, male caryatid, pillar, pedestal, support, column.
Antonyms: -.
Similar Words: caryatids, statues, sculptures, figures, architectural element.
Synonyms, antonyms and similar words for "atlantes" in French
Synonyms: telamons, figures masculines, colonnes, supports, piliers.
Antonyms: -.
Similar Words: cariatides, statues, sculptures, éléments architecturaux.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.