French translation of
tegulae
is
tégulas
Meaning of "tegulae" in English
"Tegulae" refers to the individual flat roofing tiles used in ancient Roman architecture. These tiles were typically made from baked clay and were an essential part of Roman roof construction, designed to cover the main roof area. The tegulae worked in conjunction with other tile types, such as the "imbrices," to create a watertight covering for buildings. In historical contexts, tegulae are often found in archaeological sites, giving insight into Roman building techniques and their architectural innovation.
Meaning of "tégulas" in French
In French, "tégulas" carries the same historical significance as in English. It denotes the flat roofing tiles that were a crucial component of ancient Roman architecture. These tiles were renowned for their durability and utility in protecting structures from the elements, especially rain. The use of tégulas highlights the ingenuity of Roman engineering practices and their influence on roofing techniques in later periods. This term is mainly used in an architectural and historical context to describe aspects of Roman civilization.
Pronunciation of "tegulae" in English
Phonetic Transcription: [ˈteɡ.jʊ.li]
Pronunciation Variations: Depending on regional accents, the pronunciation of "tegulae" may vary slightly. In the UK and some areas of the US, the stress may be placed on the first syllable. It remains consistent within classical studies and discussions for clarity.
Pronunciation of "tégulas" in French
Phonetic Transcription: [te.ɡy.las]
Pronunciation Variations: French language pronunciation of "tégulas" remains consistent due to the fixed nature of French phonetics. However, local dialects can slightly affect the sound, particularly in the vowel pronunciation, but it is generally similar across regions.
Sentence examples in English and translation to French
-
The archaeologists uncovered tegulae from the Roman ruins.
(Les archéologues ont découvert des tégulas dans les ruines romaines.) -
Tegulae were an essential part of Roman roofing techniques.
(Les tégulas faisaient partie intégrante des techniques de toiture romaines.) -
The tegulae were surprisingly well-preserved after centuries underground.
(Les tégulas étaient étonnamment bien conservées après des siècles sous terre.) -
Each tegulae had a unique imprint from the maker's mold.
(Chaque tégula avait une empreinte unique provenant du moule du fabricant.) -
Tegulae and imbrices worked together to keep Roman buildings dry.
(Les tégulas et les imbrices travaillaient ensemble pour garder les bâtiments romains au sec.) -
The restoration team used replicas of tegulae for authenticity.
(L'équipe de restauration a utilisé des répliques de tégulas pour l'authenticité.) -
Ancient tegulae often bear the marks of their creators.
(Les tégulas antiques portent souvent les marques de leurs créateurs.) -
The tegulae were transported to the museum for further study.
(Les tégulas ont été transportées au musée pour étude supplémentaire.) -
Builders in ancient Rome relied heavily on tegulae for roofing.
(Les constructeurs de la Rome antique comptaient beaucoup sur les tégulas pour les toitures.) -
Tegulae were usually made of clay but sometimes stone.
(Les tégulas étaient généralement faites d'argile mais parfois de pierre.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "tegulae" in English
Synonyms: tiles, roofing tiles, clay tiles, Roman tiles, architectural tiles.
Antonyms: -.
Similar Words: imbrices, slates, shingles, ceramics, roof elements, building materials, construction, historical artifacts, archaeological finds, masonry.
Synonyms, antonyms, and similar words for "tégulas" in French
Synonyms: tuiles plates, tuiles romaines, tuiles architecturales, tuiles d'argile, tuiles de toit.
Antonyms: -.
Similar Words: imbrices, ardoises, bardeaux, céramiques, éléments de toit, matériaux de construction, artefacts historiques, découvertes archéologiques, maçonnerie, technique romaine.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.