French translation of tegmina is 
tegmina

Meaning of "tegmina" in English

"Tegmina" refers to the hardened forewings of certain insects such as grasshoppers, cockroaches, and crickets. These wings serve as protective covers for the delicate hind wings, aiding in protection against environmental hazards and predators. Unlike the membranous hind wings, tegmina are usually leathery or parchment-like in texture and not used in flight. They play a crucial role in the life cycle of these insects, as they provide structural support and help to camouflage the insect within its environment.

Meaning of "tegmina" in French

In French, "tegmina" (plural of "tegmen") shares the same definition as in English. It refers to the rigid anterior wings of certain orthopteran insects, such as grasshoppers and crickets, which are not typically used for flying but rather for protecting the membranous hind wings beneath them. These structures are essential in the anatomy of these insects, providing protection and sometimes playing a role in sound production, as seen in crickets where the tegmina are used to produce their characteristic chirping sounds.

Pronunciation of "tegmina" in English

Phonetic Transcription: [ˈteɡmɪnə]

Pronunciation Variations: The pronunciation of "tegmina" is generally consistent across English-speaking regions, though slight variations may occur in stress or vowel length, influenced by local accents or dialects.

Pronunciation of "tegmina" in French

Phonetic Transcription: [tɛɡmina]

Pronunciation Variations: Similar to English, the pronunciation of "tegmina" in French is consistent, though variations may occur due to differences in regional accents or the pronunciation habits of individual speakers.

Sentence examples in English and translation to French

1. The grasshopper's tegmina were visible as it rested on the leaf. - ("Les tegmina de la sauterelle étaient visibles alors qu'elle se reposait sur la feuille.")
2. Scientists studied the structure of tegmina to understand their function. - ("Les scientifiques ont étudié la structure des tegmina pour comprendre leur fonction.")
3. Tegmina offer protection from predators by camouflaging the insect. - ("Les tegmina offrent une protection contre les prédateurs en camouflant l'insecte.")
4. The sound of crickets is produced by rubbing their tegmina together. - ("Le son des criquets est produit en frottant leurs tegmina ensemble.")
5. Tegmina are not used for flying but serve as a protective layer. - ("Les tegmina ne sont pas utilisés pour voler mais servent de couche protectrice.")
6. The texture of tegmina is usually leathery and rigid. - ("La texture des tegmina est généralement cuirassée et rigide.")
7. It was fascinating to observe how tegmina evolved over time. - ("Il était fascinant d'observer comment les tegmina ont évolué au fil du temps.")
8. Artists often depict insects with detailed tegmina in their illustrations. - ("Les artistes représentent souvent des insectes avec des tegmina détaillés dans leurs illustrations.")
9. Understanding tegmina helps entomologists learn more about insect behavior. - ("Comprendre les tegmina aide les entomologistes à en apprendre davantage sur le comportement des insectes.")
10. The colorful patterns on the tegmina make them distinct in nature. - ("Les motifs colorés sur les tegmina les rendent distincts dans la nature.")

Synonyms, antonyms, and similar words for "tegmina" in English

Synonyms: forewings, protective wings, elytra.

Antonyms: -.

Similar Words: exoskeleton, carapace, wing covers, sheath.

Synonyms, antonyms, and similar words for "tegmina" in french

Synonyms: ailes antérieures, ailes protectrices, élytres.

Antonyms: -.

Similar Words: exosquelette, carapace, couvertures d'ailes, gaine.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.