French translation of tedious is 
fastidieux

Meaning of "tedious" in English

"Tedious" refers to something that is long, monotonous, and often dull, making it tiresome to endure. A task described as tedious usually involves repetitive or non-stimulating activity that can drain energy or patience. The word often conveys a sense of frustration and weariness due to its lack of excitement or challenge. For example, completing pages of paperwork or enduring a dull lecture might be described as tedious due to their time-consuming and uninteresting nature.

Meaning of "fastidieux" in French

"Fastidieux" is a French adjective used to describe something that is boring and tiresome, similar to the English word "tedious." It often refers to tasks or activities that are repetitive and lack engagement, leading to feelings of weariness or irritation. In everyday vernacular, "fastidieux" might describe activities or processes that are prolonged and draining, such as extensive bureaucratic procedures or monotonous routines. The term is used to express dissatisfaction with the uninspiring or exhausting aspects of an experience.

Pronunciation of "tedious" in English

Phonetic Transcription: /ˈtiːdiəs/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "tedious" is mostly consistent across different English-speaking regions. However, slight variations may occur based on accent, such as a more pronounced "d" or elongated "ee" sound. Generally, the standard pronunciation remains widely understood.

Pronunciation of "fastidieux" in French

Phonetic Transcription: /fas.ti.djø/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "fastidieux" is generally consistent across French-speaking regions. Minor variations may exist in accent or emphasis, particularly between European and Canadian French. Nevertheless, the standard pronunciation is widely recognized and understood.

Sentence examples in English and translation to French

1. The report was so tedious that I struggled to stay awake. (Le rapport était si fastidieux que j'ai eu du mal à rester éveillé.)

2. Painting the fence was a tedious task that took all day. (Peindre la clôture était une tâche fastidieuse qui a pris toute la journée.)

3. I find this book incredibly tedious despite its good reviews. (Je trouve ce livre incroyablement fastidieux malgré ses bonnes critiques.)

4. Long meetings can become very tedious after an hour or so. (Les longues réunions peuvent devenir très fastidieuses après environ une heure.)

5. The tedious chore of washing dishes every night can be exhausting. (La corvée fastidieuse de faire la vaisselle tous les soirs peut être épuisante.)

6. His tedious explanations made the class feel endless. (Ses explications fastidieuses ont rendu la classe interminable.)

7. Sorting through old files is a tedious but necessary job. (Classer les vieux dossiers est un travail fastidieux mais nécessaire.)

8. Preparing a tax return can be a tedious process for many. (Préparer une déclaration de revenus peut être un processus fastidieux pour beaucoup.)

9. The tedious lecture left half the students nearly asleep. (La conférence fastidieuse a laissé la moitié des élèves presque endormis.)

10. Rebuilding the manual's index was a tedious endeavor. (Réorganiser l'index du manuel était une entreprise fastidieuse.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "tedious" in English

Synonyms: boring, monotonous, dull, repetitive, tiresome, wearisome, uninteresting, drab, humdrum, dreary.

Antonyms: exciting, thrilling, engaging, interesting, stimulating, captivating, appealing, lively, fascinating, entertaining.

Similar Words: laborious, prosaic, routine, mundane, banal, plodding, mind-numbing, soul-destroying, oppressive, fatiguing.

Synonyms, antonyms, and similar words for "fastidieux" in French

Synonyms: ennuyeux, monotone, lassant, rébarbatif, fatigant, assommant, pénible, barbant, soporifique, lourd.

Antonyms: passionnant, captivant, intéressant, amusant, stimulant, attrayant, enivrant, plaisant, divertissant, dynamique.

Similar Words: répétitif, routinier, banal, ordinaire, pénible, chronophage, long, frustrant, accablant, lassant.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.