French translation of
tatting
is
frivolité
Meaning of "tatting" in English
Tatting is a form of lace-making created by hand-knotting threads, often made with cotton or linen. It involves using a small shuttle or needle to form delicate rings and chains that can be joined together to produce intricate patterns. This craft is used to make a variety of decorative items such as doilies, collars, and trims for clothing. Historically, tatting has been a popular pastime for both creating functional items and artistic embroidery work.
Meaning of "frivolité" in French
Frivolité, in French, refers to the same lace-making technique known as tatting in English. It involves crafting lace by tying knots with a shuttle or needle, creating intricate patterns of rings and chains. This form of textile art is rooted in tradition and often used to embellish garments and home decor items. Known for its delicate appearance, frivolité requires patience and skill, as each knot contributes to the overall design. The term emphasizes both the artistry and the finer, ornamental aspects associated with this craft.
Pronunciation of "tatting" in English
Phonetic Transcription: [ˈtætɪŋ]
Pronunciation Variations: In English, "tatting" is generally pronounced the same across different dialects, though slight variations in accent may occur in regions such as Britain or the United States. The primary emphasis is on the first syllable.
Pronunciation of "frivolité" in French
Phonetic Transcription: [fʁi.vɔ.li.te]
Pronunciation Variations: "Frivolité" is consistently pronounced in French across different regions, with minor variations in accent. The pronunciation in Quebec, for example, may have a slightly different intonation compared to Parisian French, but the fundamental sounds remain unchanged.
Sentence examples in English and translation to French
-
Tatting is a traditional craft passed down through generations. (La frivolité est un artisanat traditionnel transmis de génération en génération.)
-
My grandmother's doilies were made using tatting. (Les napperons de ma grand-mère ont été fabriqués en utilisant la frivolité.)
-
She spent hours mastering the art of tatting. (Elle a passé des heures à maîtriser l'art de la frivolité.)
-
Tatting requires a steady hand and patience. (La frivolité nécessite une main ferme et de la patience.)
-
This book contains beautiful tatting patterns. (Ce livre contient de magnifiques motifs de frivolité.)
-
I learned tatting from my aunt when I was a child. (J'ai appris la frivolité de ma tante quand j'étais enfant.)
-
Tatting provides a relaxing and meditative experience. (La frivolité offre une expérience relaxante et méditative.)
-
The lace trim on her dress was made by tatting. (La bordure en dentelle de sa robe a été faite en frivolité.)
-
Joining a tatting group can enhance your skills. (Rejoindre un groupe de frivolité peut améliorer vos compétences.)
-
Modern tatting includes creating jewelry and accessories. (La frivolité moderne inclut la création de bijoux et d'accessoires.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "tatting" in English
Synonyms: lace-making, knotting, stitching, embroidery, sewing.
Antonyms: -.
Similar Words: crochet, knitting, braiding, weaving, macramé.
Synonyms, antonyms, and similar words for "frivolité" in French
Synonyms: dentelle, nouement, couture, broderie, tissage.
Antonyms: -.
Similar Words: crochet, tricot, tressage, macramé, filage.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.
Translate tatting into other languages
- in Catalan tatting
- in Galician tatting
- in Italian chiacchierino
- in Portuguese Tatting
- in Romanian Frivolite