French translation of tarsectomy is 
tarsectomy

Meaning of "Tarsectomy" in English

Tarsectomy is a surgical procedure that involves the removal or resection of one or more of the tarsal bones in the foot. These bones are part of the cluster of bones located in the midfoot and play a crucial role in providing stability and support to the foot structure. The surgery is typically performed to address conditions like deformities, arthritis, or tumors that affect the tarsal region. Tarsectomy can help alleviate pain and improve mobility in patients suffering from severe foot issues that do not respond to other treatments.

Meaning of "Tarsectomy" in French

In French, tarsectomy refers to the same surgical procedure as in English, where one or more tarsal bones are removed or resected from the foot. This operation is conducted to correct deformities, relieve pain, or treat conditions such as arthritis or tumors affecting the tarsal bones. The surgery aims to enhance foot function and reduce discomfort in patients whose conditions have not improved with non-surgical interventions. As with many medical terms, "tarsectomy" is used similarly in both English and French medical contexts due to the shared Latin roots often found in medical terminology.

Pronunciation of "Tarsectomy" in English

Phonetic Transcription: /tɑːrˈsɛktəmi/

Pronunciation Variations: In English, there are no significant regional variations in the pronunciation of "tarsectomy." The emphasis is generally placed on the second syllable, as per the phonetic transcription provided.

Pronunciation of "Tarsectomy" in French

Phonetic Transcription: /taʁsɛktɔmi/

Pronunciation Variations: In French, "tarsectomy" is pronounced with the typical French accentuation on the second syllable, though the pronunciation remains quite similar across different French-speaking regions as it is a medical term.

Sentence examples in English and translation to French

1. The patient underwent a tarsectomy to relieve the pain caused by arthritis. (Le patient a subi une tarsectomie pour soulager la douleur causée par l'arthrite.)

2. After the tarsectomy, the recovery period lasted about six weeks. (Après la tarsectomie, la période de récupération a duré environ six semaines.)

3. Tarsectomy can be a complex procedure depending on the number of bones involved. (La tarsectomie peut être une procédure complexe selon le nombre d'os impliqués.)

4. The surgeon explained the risks and benefits of tarsectomy before the operation. (Le chirurgien a expliqué les risques et les avantages de la tarsectomie avant l'opération.)

5. He decided to proceed with the tarsectomy after experiencing persistent foot pain. (Il a décidé de procéder à la tarsectomie après avoir ressenti une douleur persistante au pied.)

6. Tarsectomy may be recommended when other treatments for foot conditions fail. (La tarsectomie peut être recommandée lorsque d'autres traitements pour les affections du pied échouent.)

7. The doctor specialized in performing tarsectomy for foot deformities. (Le médecin s'est spécialisé dans la réalisation de tarsectomies pour les déformations du pied.)

8. Successful tarsectomy can significantly improve a patient's walking ability. (Une tarsectomie réussie peut améliorer considérablement la capacité de marche d'un patient.)

9. She was nervous about having a tarsectomy but trusted her surgeon's expertise. (Elle était nerveuse à l'idée d'avoir une tarsectomie, mais elle faisait confiance à l'expertise de son chirurgien.)

10. In cases of tumors, a tarsectomy might be necessary to prevent further complications. (Dans les cas de tumeurs, une tarsectomie peut être nécessaire pour éviter d'autres complications.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "tarsectomy" in English

Synonyms: -.

Antonyms: -.

Similar Words: osteotomy, arthroplasty, bunionectomy, synovectomy, arthroscopy.

Synonyms, antonyms, and similar words for "tarsectomy" in French

Synonyms: -.

Antonyms: -.

Similar Words: ostéotomie, arthroplastie, exérèse du hallux valgus, synovectomie, arthroscopie.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.