French translation of
tailoress
is
tailleur
Tap once to copy the translated word
Meaning of "tailoress" in English
A "tailoress" refers to a woman who is skilled in the craft of tailoring, which involves making, repairing, or altering garments to fit individual customers. Historically, this term was used to differentiate female tailors from their male counterparts. While the use of "tailoress" has declined over the years, especially as gender distinctions in job titles have become less common, it still holds relevance for those studying historical fashion or tailoring techniques. The role involves a high level of craftsmanship, precision, and understanding of fabrics and styles.
Meaning of "tailleur" in French
In French, "tailleur" refers to both a tailor, a professional who makes or alters clothing, and a type of women's suit characterized by a jacket and skirt or trousers. The word originates from the craft of tailoring and can indicate someone who specializes in creating custom-fitted clothing items. In addition to its usage in the fashion industry, "tailleur" also holds connotations of elegance and professionalism when describing clothing, often associated with business or formal attire for women.
Pronunciation of "tailoress" in English
Phonetic Transcription: [ˈteɪlərɪs]
Pronunciation Variations: The pronunciation of "tailoress" generally remains consistent across different English-speaking regions. However, slight variations in accent might affect the emphasis on syllables, with some speakers possibly softening the final "ess" sound.
Pronunciation of "tailleur" in French
Phonetic Transcription: [ta.jœʁ]
Pronunciation Variations: "Tailleur" is pronounced similarly across French-speaking regions, though subtle variations may occur. In Southern France, the pronunciation might have a slightly more open vowel sound, while in Northern regions, it may be more closed. However, these differences are minimal.
Sentence examples in English and translation to French
-
The tailoress worked late into the night to finish the custom dress.
(La couturière a travaillé tard dans la nuit pour terminer la robe sur mesure.) -
She learned the skills of a tailoress from her grandmother.
(Elle a appris les compétences d'une couturière de sa grand-mère.) -
Many tailoresses specialize in bridal gowns.
(De nombreuses couturières se spécialisent dans les robes de mariée.) -
The tailoress crafted a beautiful jacket for the fashion show.
(La couturière a confectionné une belle veste pour le défilé de mode.) -
Her dream was always to become a renowned tailoress.
(Son rêve a toujours été de devenir une couturière renommée.) -
The tailoress's shop is known for its exquisite tailoring.
(La boutique de la couturière est connue pour son travail de tailleur exquis.) -
Apprentices would train under a skilled tailoress in the past.
(Autrefois, les apprentis se formaient sous la direction d'une couturière expérimentée.) -
The tailoress took precise measurements for the new suit.
(La couturière a pris des mesures précises pour le nouveau costume.) -
She admired the intricate designs made by the tailoress.
(Elle a admiré les motifs complexes réalisés par la couturière.) -
Tailoresses had an important role in the garment industry.
(Les couturières jouaient un rôle important dans l'industrie du vêtement.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "tailoress" in English
Synonyms: dressmaker, seamstress, couturier, needlewoman, modiste
Antonyms: -
Similar Words: fashion designer, garment maker, alterations specialist, couture artisan
Synonyms, antonyms, and similar words for "tailleur" in French
Synonyms: couturier, confectionneur, créateur de mode, costumier, retoucheur
Antonyms: -
Similar Words: designer, habilleur, modéliste, fabricant de vêtements
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.