French translation of
tacker
is
agrafeuse
Tap once to copy the translated word
Meaning of "tacker" in English
A "tacker" is a tool commonly used for driving staples into a surface, typically in order to fasten materials together. Used in various applications from carpentry to arts and crafts, it simplifies tasks such as upholstering and stapling papers or fabrics onto wood. Tackers are designed to hold things firmly in place, offering a convenient way to perform attachments without the need for nails or screws. The tool might be manual or powered by electricity or batteries, thereby catering to different user needs and project scales.
Meaning of "agrafeuse" in French
The term "agrafeuse" refers to a handheld device used to insert staples into sheets of paper or other materials, thereby holding them together. Widely used in office, school, and home settings, it provides an efficient way to collate documents or fasten fabrics for more temporary use. Agrafeuses can be manual, requiring physical force to drive staples, or electric, allowing for quicker and more effortless operation. The versatility of an agrafeuse makes it a staple tool in many industries.
Pronunciation of "tacker" in English
Phonetic Transcription: [ˈtækər]
Pronunciation Variations: In different English-speaking regions, the pronunciation of "tacker" can vary slightly, especially in vowel sounds. For instance, the short "a" in "tack" might be pronounced as [æ] in American English, while in some British dialects, it might resemble [ɑ] or [ɒ].
Pronunciation of "agrafeuse" in French
Phonetic Transcription: [aɡʁa.føz]
Pronunciation Variations: There are minimal variations in the pronunciation of "agrafeuse" across different French-speaking regions. However, the accents might influence the clarity and nasalization of certain vowels, especially the "euse" portion, which might sound more or less rounded.
Sentence examples in English and translation to French
- The carpenter used a tacker to attach the fabric to the wood frame. (Le charpentier a utilisé une agrafeuse pour fixer le tissu au cadre en bois.)
- My desk drawer is missing a tacker, can I borrow yours? (Il me manque une agrafeuse dans mon tiroir de bureau, puis-je emprunter la tienne?)
- She prefers an electric tacker for her crafting projects. (Elle préfère une agrafeuse électrique pour ses projets de bricolage.)
- The teacher used the tacker to staple the students’ assignments. (L'enseignant a utilisé l'agrafeuse pour agrafer les devoirs des élèves.)
- A small manual tacker is ideal for light household tasks. (Une petite agrafeuse manuelle est idéale pour les tâches ménagères légères.)
- The office ordered a new tacker for the supply room. (Le bureau a commandé une nouvelle agrafeuse pour la salle de fournitures.)
- Can you pass me the tacker for this upholstery job? (Peux-tu me passer l'agrafeuse pour ce travail de tapisserie?)
- She needed a tacker to complete her art project. (Elle avait besoin d'une agrafeuse pour terminer son projet artistique.)
- The tacker made it easy to hang decorations on the wall. (L'agrafeuse a permis de fixer facilement les décorations au mur.)
- He fixed the loose parts of the chair using a tacker. (Il a fixé les parties lâches de la chaise avec une agrafeuse.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "tacker" in English
Synonyms: stapler, staple gun, fastener, binder, joiner
Antonyms: -
Similar Words: nailer, gun, plier, screwdriver, adhesive
Synonyms, antonyms, and similar words for "agrafeuse" in French
Synonyms: attacheuse, agrafeur, fleur
Antonyms: -
Similar Words: pince, cloueuse, outil, lien
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.