French translation of tableaux is 
tableaux

Meaning of "tableaux" in English

In English, "tableaux" is the plural form of the word "tableau," which refers to a picturesque grouping or scene, often carefully arranged and artistically presented. In an artistic context, a tableau might describe a static scene from a play or a painting, usually characterized by its striking and detailed composition. The term can also be used metaphorically to describe any vivid and detailed scenario the mind imagines or perceives, emphasizing a sense of drama and artistry in its presentation.

Meaning of "tableaux" in French

In French, "tableaux" is the plural form of the word "tableau." It primarily means a painting or picture. This term is commonly used in the context of art to refer to framed works that hang on walls, such as those seen in galleries and museums. Beyond the artistic world, "tableau" can also mean a board or chart, a type of display used for information presentation, or even a theatrical scene. Additionally, it conveys the idea of a striking image or scene captured in time, much like its English counterpart.

Pronunciation of "tableaux" in English

Phonetic Transcription: /ˈtæb.loʊz/

Pronunciation Variations: The pronunciation may slightly vary depending on regional accents, but generally retains the stress on the first syllable. Some speakers might emphasize the French origin more, affecting vowel pronunciation.

Pronunciation of "tableaux" in French

Phonetic Transcription: /ta.blo/

Pronunciation Variations: In French, regional accents might cause slight variations, but the standard pronunciation places even stress on both syllables, maintaining a clear "a" sound.

Sentence examples in English and translation to French

1. The art gallery displayed several stunning tableaux. (La galerie d'art exposait plusieurs magnifiques tableaux.)
2. Each scene in the play was depicted as a detailed tableau. (Chaque scène de la pièce était représentée comme un tableau détaillé.)
3. The tableaux in that exhibition were captivating to behold. (Les tableaux de cette exposition étaient captivants à regarder.)
4. Her living room was a tableau of elegance and simplicity. (Son salon était un tableau d'élégance et de simplicité.)
5. The children created a tableau of a winter scene. (Les enfants ont créé un tableau d'une scène d'hiver.)
6. He photographed the tableaux of street performers downtown. (Il a photographié les tableaux des artistes de rue au centre-ville.)
7. The museum's collection includes famous historical tableaux. (La collection du musée comprend de célèbres tableaux historiques.)
8. Tableaux can convey powerful stories without words. (Les tableaux peuvent transmettre des histoires puissantes sans mots.)
9. The tableaux presented at the festival were vibrant and lively. (Les tableaux présentés au festival étaient vibrants et animés.)
10. Their family tradition includes making a holiday tableau each year. (Leur tradition familiale comprend la création d'un tableau de vacances chaque année.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "tableaux" in English

Synonyms: scenes, pictures, depictions, illustrations, images

Antonyms: -

Similar Words: displays, arrangements, presentations, views, murals

Synonyms, antonyms, and similar words for "tableaux" in French

Synonyms: peintures, toiles, fresques, œuvres, images

Antonyms: -

Similar Words: affiches, cadres, dessins, esquisses, scènes

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.