Meaning of "tablature" in English

Tablature is a form of musical notation indicating instrument fingering rather than musical pitches. Commonly used for fretted string instruments such as the guitar, it provides a visual layout of the instrument's strings and frets. Each line represents a string, and numbers show which fret to press. Unlike standard notation, tablature is more accessible to beginners as it directly communicates how to play the instrument. Historically, tablature has been used since the Renaissance to notate lute music, and it remains popular in modern guitar music.

Meaning of "tablatures" in French

In French, "tablatures" refers to a system of musical notation similar to its English counterpart, used primarily for string instruments like guitars. Tablatures display diagrams of strings and frets, allowing musicians to easily understand which strings to play and where to place their fingers. This notation is particularly user-friendly for beginners, as it offers a straightforward method to learn and play music without reading traditional sheet music. The use of tablatures dates back centuries and remains prevalent in contemporary music instruction.

Pronunciation of "tablature" in English

Phonetic Transcription: /ˈtæb.lə.tʃər/

Pronunciation Variations: In American English, it is commonly pronounced with a distinct "ch" sound as in "chair," whereas in British English, the "ture" might sound closer to "tyure." Regional accents may emphasize different syllables slightly differently, but the core pronunciation remains consistent.

Pronunciation of "tablatures" in French

Phonetic Transcription: /ta.bla.tyʁ/

Pronunciation Variations: Variations are minimal, as French pronunciation tends to be consistent across different regions. The ending "ures" retains its distinctive French sound, with the final "r" pronounced subtly in some dialects.

Sentence examples in English and translation to French

  1. The guitarist learned to read tablature for his favorite songs.
    (Le guitariste a appris à lire les tablatures pour ses chansons préférées.)

  2. Tablature makes it easier for beginners to start playing guitar.
    (La tablature facilite l'apprentissage de la guitare pour les débutants.)

  3. The tablature showed him where to place his fingers on the fretboard.
    (La tablature lui montrait où placer ses doigts sur la touche.)

  4. He downloaded guitar tablature online to learn new tunes.
    (Il a téléchargé des tablatures de guitare en ligne pour apprendre de nouveaux morceaux.)

  5. Unlike traditional sheet music, tablature is straightforward to follow.
    (Contrairement aux partitions traditionnelles, la tablature est facile à suivre.)

  6. Many websites offer free guitar tablature for popular songs.
    (De nombreux sites proposent des tablatures gratuites pour des chansons populaires.)

  7. Tablature symbols represent which string to play and finger positions.
    (Les symboles de tablature indiquent quelle corde jouer et où placer les doigts.)

  8. Learning tablature helped her improve her playing skills.
    (Apprendre la tablature l'a aidée à améliorer ses compétences de jeu.)

  9. He prefers tablature over standard notation for learning new music.
    (Il préfère la tablature à la notation standard pour apprendre de la nouvelle musique.)

  10. Her teacher provided sheet music and tablature for the class.
    (Son professeur a fourni des partitions et des tablatures pour le cours.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "tablature" in English

Synonyms: notation, chart, guide, score, script.

Antonyms: -

Similar Words: music sheet, diagram, manuscript, transcription, music notation.

Synonyms, antonyms, and similar words for "tablatures" in French

Synonyms: partition, notation, schéma, transcription, guide.

Antonyms: -

Similar Words: partitions musicales, diagramme, manuscrit, transcription musicale, notation musicale.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.

Need something translated quickly? Easily translate any text into your desired language in an instant!
Start translating

Translate tablature into other languages