French translation of taberd is 
taberd

Meaning of "taberd" in English

The term "taberd" refers to a type of garment that was historically worn during the medieval period. It is essentially a type of tunic or robe that is typically sleeveless and worn over other clothing. Originally used by knights and members of religious orders, it served as a practical garment that allowed freedom of movement while also providing some protection from the elements. The taberd was often adorned with emblems or symbols to signify allegiance or status, and it was an integral part of the attire for specific roles in medieval society.

Meaning of "taberd" in French

In French, "taberd" refers to the same historical garment known in English, a sleeveless robe or tunic used during the medieval period. It was worn by knights and members of religious orders and often bore insignia or emblems. The garment's function was not only practical but also symbolic, indicating social status or affiliation. Despite being an old-fashioned garment, its presence is noted in historical documentation and medieval depictions, especially among those linked to chivalry and clerical positions.

Pronunciation of "taberd" in English

Phonetic Transcription: [ˈtæbərd]

Pronunciation Variations: In some English dialects, the pronunciation might slightly vary, perhaps leaning towards [təˈbɜrd]. However, such variations are rare and largely dependent on regional accents rather than any substantial difference in pronunciation.

Pronunciation of "taberd" in French

Phonetic Transcription: [taˈbɛʁd]

Pronunciation Variations: French pronunciation remains relatively consistent across regions, though slight nuances might occur between Parisian and provincial accents. The pronunciation generally remains straightforward, adhering closely to the phonetic transcription provided.

Sentence examples in English and translation to French

1. The knight wore a taberd emblazoned with his family's crest. (Le chevalier portait un taberd orné de l'emblème de sa famille.)
2. During the ceremony, the priest put on a simple taberd. (Pendant la cérémonie, le prêtre a enfilé un taberd simple.)
3. The museum displayed a medieval taberd among its artifacts. (Le musée a exposé un taberd médiéval parmi ses artefacts.)
4. Her costume included a beautifully embroidered taberd. (Son costume comprenait un taberd magnifiquement brodé.)
5. The reenactment featured actors in traditional tabers. (La reconstitution a présenté des acteurs en taberd traditionnels.)
6. Each knight's taberd was unique to their order. (Le taberd de chaque chevalier était unique à leur ordre.)
7. His role required wearing a plain taberd for authenticity. (Son rôle nécessitait de porter un taberd simple pour l'authenticité.)
8. The faded taberd told stories of battles long past. (Le taberd fané racontait des histoires de batailles depuis longtemps révolues.)
9. Learning about the taberd helped us understand medieval dress. (Apprendre sur le taberd nous a aidés à comprendre les vêtements médiévaux.)
10. A taberd like this one was common in 13th-century England. (Un taberd comme celui-ci était courant dans l'Angleterre du XIIIe siècle.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "taberd" in English

Synonyms: tunic, surcoat, robe, gown, smock.

Antonyms: -

Similar Words: garment, apparel, clothing, vestment, outfit.

Synonyms, antonyms, and similar words for "taberd" in French

Synonyms: tunique, surcot, robe, vêtement, soutane.

Antonyms: -

Similar Words: habit, costume, tenue, chasuble, uniforme.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.