French translation of sanatorium is 
sanatorium

Meaning of "sanatorium" in English

A "sanatorium" is an establishment designed to treat patients suffering from long-term illnesses, primarily those requiring specialized treatment. Historically, sanatoriums were most commonly associated with the care of patients suffering from tuberculosis before effective antibiotics were available. These facilities provided a structured environment focused on therapy, rest, and recovery. In contemporary usage, the term may also refer to a health resort offering medical treatments or a place for restorative stays catering to various health needs. The emphasis is typically on recuperation and rehabilitation rather than acute medical interventions.

Meaning of "sanatorium" in French

In French, "sanatorium" refers to a specialized medical facility, much like the English term. Historically, French sanatoriums were primarily used for the treatment of tuberculosis patients, offering extended care and therapeutic regimens in a restful environment. Today, while the term can still refer to such health institutions, it also encompasses health resorts or centers focused on rehabilitation and convalescence. These centers are not exclusively for tuberculosis but can cater to a wide range of chronic illnesses, emphasizing healing through a combination of rest, medical supervision, and therapeutic activities.

Pronunciation of "sanatorium" in English

Phonetic Transcription: /ˌsænəˈtɔːriəm/.

Pronunciation Variations: The pronunciation is fairly consistent across English-speaking regions, although slight variations in accent may occur, such as a more pronounced "r" sound in American English compared to British English.

Pronunciation of "sanatorium" in French

Phonetic Transcription: /sanatɔʁjɔm/.

Pronunciation Variations: The pronunciation may have slight regional variations in France, but typically retains the nasal vowel sounds characteristic of the French language.

Sentence examples in English and translation to French

1. The family decided to admit their grandfather to a sanatorium for his prolonged illness. (La famille a décidé d'admettre leur grand-père dans un sanatorium pour sa maladie prolongée.)

2. Sanatoriums played a crucial role in combating tuberculosis in the early 20th century. (Les sanatoriums ont joué un rôle crucial dans la lutte contre la tuberculose au début du 20ème siècle.)

3. After surgery, she spent a month in a sanatorium to aid her recovery. (Après l'opération, elle a passé un mois dans un sanatorium pour faciliter sa récupération.)

4. The patient found the serene environment of the sanatorium very beneficial. (Le patient a trouvé l'environnement serein du sanatorium très bénéfique.)

5. Many sanatoriums are located in picturesque settings to enhance patient recovery. (Beaucoup de sanatoriums sont situés dans des sites pittoresques pour améliorer la récupération des patients.)

6. The word "sanatorium" is derived from the Latin word for health. (Le mot "sanatorium" est dérivé du mot latin pour santé.)

7. Sanatoriums often provide a combination of medical care and holistic therapies. (Les sanatoriums offrent souvent une combinaison de soins médicaux et de thérapies holistiques.)

8. In the past, visiting a sanatorium was a common recommendation for long-term illnesses. (Dans le passé, la visite d'un sanatorium était une recommandation courante pour les maladies de longue durée.)

9. The sanatorium staff includes specialists in various fields of medicine. (Le personnel du sanatorium comprend des spécialistes de divers domaines médicaux.)

10. Over the years, the role of sanatoriums has evolved to include diverse therapeutic approaches. (Au fil des années, le rôle des sanatoriums a évolué pour inclure diverses approches thérapeutiques.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "sanatorium" in English

Synonyms: retreat, health facility, convalescent home, hospice, infirmary.

Antonyms: hospital, clinic.

Similar Words: wellness center, spa, rehabilitation center, nursing home.

Synonyms, antonyms, and similar words for "sanatorium" in French

Synonyms: centre de soins, maison de repos, établissement de santé.

Antonyms: hôpital, clinique.

Similar Words: centre de bien-être, centre de réhabilitation, maison de cure.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.