French translation of
sample
is
échantillon
Tap once to copy the translated word
Meaning of "sample" in English
The term "sample" refers to a small part or quantity intended to show what the whole is like. It can describe physical pieces of material, examples of work, specimens used for testing and analysis, or even representations of data. In a broader sense, a sample can refer to any subset or selection that represents a larger group or concept. In consumer contexts, samples are often provided to potential customers to demonstrate the quality or characteristics of a product, like sample packets of food.
Meaning of "échantillon" in French
In French, "échantillon" carries a similar definition to the English "sample". It indicates a small portion, piece, or specimen taken from a larger whole, often used to obtain a representative understanding of that whole. This term can apply to materials, goods, biological specimens, or any entity needing analysis or demonstration. For instance, businesses might offer a product échantillon to showcase their goods to potential buyers, much like offering a sample in English.
Pronunciation of "sample" in English
Phonetic Transcription: /ˈsæmpəl/
Pronunciation Variations: In American English, it's often pronounced /ˈsæm.pəl/, whereas in British English, the pronunciation might lean more towards /ˈsɑːm.pl/. These subtle differences reflect regional accents and the differences in vowel pronunciation between American and British English.
Pronunciation of "échantillon" in French
Phonetic Transcription: /eʃɑ̃tijɔ̃/
Pronunciation Variations: While the standard pronunciation is uniform across most French-speaking regions, slight differences might occur depending on the speaker's regional accent. The nasal vowel characteristic of French can be more or less pronounced, and the overall fluidity of pronunciation might vary slightly.
Sentence examples in English and translation to French
- Can I have a sample of this fabric? - Puis-je avoir un échantillon de ce tissu?
- The company offered a free sample to all attendees. - L'entreprise a offert un échantillon gratuit à tous les participants.
- We will need a blood sample for the test. - Nous aurons besoin d'un échantillon de sang pour le test.
- She brought a sample of her artwork to the gallery. - Elle a apporté un échantillon de ses œuvres à la galerie.
- The perfume sample smelled wonderful. - L'échantillon de parfum sentait merveilleusement bon.
- He analyzed the soil sample for contaminants. - Il a analysé l'échantillon de sol pour les contaminants.
- This is just a sample of our new product line. - Ceci n'est qu'un échantillon de notre nouvelle gamme de produits.
- We took a random sample of participants for the survey. - Nous avons pris un échantillon aléatoire de participants pour l'enquête.
- I received a sample pack in the mail yesterday. - J'ai reçu un échantillon par la poste hier.
- The teacher selected a sample of essays to grade. - Le professeur a choisi un échantillon de dissertations à noter.
Synonyms, antonyms, and similar words for "sample" in English
Synonyms: specimen, example, trial, snippet, prototype, instance, model, cross-section, excerpt, sampling.
Antonyms: whole, entirety, mass, totality, complete lot.
Similar Words: piece, portion, segment, selection, variety, display, draft, preview, demo, showcase.
Synonyms, antonyms, and similar words for "échantillon" in French
Synonyms: spécimen, exemple, modèle, essai, prototype, morceau, extrait, fragment, portion, démonstration.
Antonyms: entier, totalité, ensemble, masse, intégralité.
Similar Words: partie, segment, section, choix, variété, démonstration, aperçu, album, maquette, preuve.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.