French translation of saddlery is 
articles de sellerie

Meaning of "saddlery" in English

Saddlery refers to both the craft and business of making, repairing, and selling saddles and other equipment for horses. This includes a variety of items like bridles, stirrups, halters, and reins, collectively known as tack. A saddlery shop not only manufactures these leather goods but also ensures proper maintenance for equestrian enthusiasts. The importance of quality saddlery is emphasized in equestrian sports where equipment durability and comfort for both horse and rider are crucial.

Meaning of "articles de sellerie" in French

In French, “articles de sellerie” encompasses a range of goods and craftsmanship related to equestrian equipment, similar to the concept in English. This term includes saddles, bridles, and various horse tack items. These products are central to the equestrian world, ensuring safety and comfort for both the horse and rider. In France, the tradition of creating high-quality "articles de sellerie" plays a significant role in preserving the country's rich equestrian heritage.

Pronunciation of "saddlery" in English

Phonetic Transcription: /ˈsædləri/

Pronunciation Variations: In American English, "saddlery" is often pronounced with a clear emphasis on the first syllable. In British English, there may be slight variations in vowel sounds, but this is minimal. The pronunciation remains largely consistent across English-speaking regions.

Pronunciation of "articles de sellerie" in French

Phonetic Transcription: /aʁ.ti.klə də səl.ʁi/

Pronunciation Variations: The pronunciation of "articles de sellerie" is generally consistent throughout French-speaking regions. Minor variations might occur based on regional accents, such as those heard in France versus Quebec, but these do not significantly affect comprehension.

Sentence examples in English and translation to French

1. The saddlery was renowned for its quality craftsmanship. (La sellerie était réputée pour la qualité de son artisanat.)

2. He spent the afternoon browsing through saddlery at the local equestrian show. (Il a passé l'après-midi à parcourir les articles de sellerie au salon équestre local.)

3. Saddlery items can be quite expensive but are essential for riding. (Les articles de sellerie peuvent être assez coûteux mais sont essentiels pour l'équitation.)

4. She took her saddle to the saddlery for repairs. (Elle a emmené sa selle à la sellerie pour des réparations.)

5. The museum featured an exhibit on the history of saddlery. (Le musée présentait une exposition sur l'histoire de la sellerie.)

6. The apprentice learned the art of saddlery from a master craftsman. (L'apprenti a appris l'art de la sellerie d'un maître artisan.)

7. Saddlery shops offer a wide range of equipment for horse owners. (Les magasins de sellerie offrent une large gamme d'équipements pour les propriétaires de chevaux.)

8. Quality saddlery enhances both the rider's and horse's experience. (Une sellerie de qualité améliore l'expérience pour le cavalier et le cheval.)

9. They visited a traditional saddlery during their trip to the countryside. (Ils ont visité une sellerie traditionnelle lors de leur voyage à la campagne.)

10. Custom saddlery is becoming increasingly popular among riders. (La sellerie sur mesure devient de plus en plus populaire parmi les cavaliers.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "saddlery" in English

Synonyms: tack, harness shop, leather shop

Antonyms: -

Similar Words: equestrian equipment, bridle, reins, halter, stirrups

Synonyms, antonyms, and similar words for "articles de sellerie" in French

Synonyms: équipement équestre, harnachement

Antonyms: -

Similar Words: briderie, rênes, licou, étriers, harnais

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.