French translation of saddler is 
sellier

Meaning of "saddler" in English

A "saddler" is a skilled craftsperson who specializes in the creation, repair, and maintenance of saddles and other equestrian equipment. This profession requires expertise in leatherworking and a deep understanding of horse anatomy to ensure that the saddle fits comfortably and functions effectively. Saddlers work closely with horse owners and riders to design and customize tack that meets specific needs, often incorporating elements of personal style. The art of saddlery is both a traditional and functional craft, serving the equestrian community for centuries.

Meaning of "sellier" in French

In French, a "sellier" refers to a craftsman who makes and repairs saddles and sometimes other leather goods, typically related to horse riding. A sellier combines artistry and functionality, creating bespoke pieces that cater to the unique requirements of horses and their riders. This profession involves expertise in crafting and assembling leather and other materials to produce high-quality saddles that ensure comfort, safety, and performance. The role of a sellier is deeply rooted in tradition, maintaining the skills passed down through generations.

Pronunciation of "saddler" in English

Phonetic Transcription: /ˈsædlər/

The word "saddler" is pronounced with emphasis on the first syllable. Regional variations may exist, but the pronunciation remains largely consistent within English-speaking regions, with slight alterations in accentuation or intonation based on local dialects.

Pronunciation of "sellier" in French

Phonetic Transcription: /sɛ.lje/

In French, "sellier" is pronounced with the emphasis on the second syllable. While the pronunciation generally stays the same across the French-speaking world, regional accents may slightly alter the sound but do not affect its recognizability.

Sentence examples in English and translation to French

1. The saddler crafted a beautiful new saddle for the racehorse. (Le sellier a fabriqué une belle nouvelle selle pour le cheval de course.)
2. A skilled saddler can make custom adjustments to suit any rider's needs. (Un sellier qualifié peut faire des ajustements personnalisés pour répondre aux besoins de n'importe quel cavalier.)
3. Many rural communities rely on local saddlers for equestrian supplies. (De nombreuses communautés rurales comptent sur les selliers locaux pour les fournitures équestres.)
4. The saddler used high-quality leather to ensure durability. (Le sellier a utilisé du cuir de haute qualité pour garantir la durabilité.)
5. Our club hired a saddler to repair our worn-out tack. (Notre club a engagé un sellier pour réparer notre matériel usé.)
6. Saddlers are often involved in creating bespoke tack for competitions. (Les selliers participent souvent à la création de matériel sur mesure pour les compétitions.)
7. The traveling saddler visits farms to offer his services directly. (Le sellier itinérant visite les fermes pour offrir ses services directement.)
8. She learned saddlery from her grandfather, a well-respected saddler. (Elle a appris la sellerie de son grand-père, un sellier très respecté.)
9. A good saddler understands both the needs of the horse and the rider. (Un bon sellier comprend à la fois les besoins du cheval et du cavalier.)
10. The local saddler organized a workshop on saddle care and maintenance. (Le sellier local a organisé un atelier sur l'entretien et la maintenance des selles.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "saddler" in English

Synonyms: leatherworker, tackmaker, harness maker.

Antonyms: -

Similar Words: artisan, craftsman, cobbler, carpenter, blacksmith.

Synonyms, antonyms, and similar words for "sellier" in French

Synonyms: bourrelier, maroquinier.

Antonyms: -

Similar Words: artisan, maroquinier, bourrelier, cordonnier, menuisier.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.