French translation of
sacque
is
sacque
Tap once to copy the translated word
Meaning of "sacque" in English
The term "sacque" refers to a type of loose-fitting, often unstructured garment. Historically, it was a popular women's outerwear from the 18th century, known for its flowing style that hung from the shoulders and was open at the front. Modern usage has evolved, but it retains the connotation of comfort and casual wear. Sacques may be similar to jackets or sweaters and are often designed without fastenings. The term can also relate to specific historical fashion styles, evoking a sense of elegance and simplicity.
Meaning of "sacque" in French
In French, "sacque" is similarly a term for a loose-fitting outer garment, often used in historical contexts to describe a flowing, open-front robe or gown. This garment is characterized by its draped, casual, and comfortable design. While not as commonly used in contemporary fashion language, it holds a place in historical studies of clothing, reflecting styles popular in 18th-century France. The word captures a blend of ease and aesthetic charm, suitable for various informal settings.
Pronunciation of "sacque" in English
Phonetic Transcription: /sæk/
Pronunciation Variations: There are minimal regional variations in the English pronunciation of "sacque," largely adhering to the standard phonetic rendering. Differences may occur based on accent, where the vowel sound might slightly fluctuate, but the form remains recognizable across dialects.
Pronunciation of "sacque" in French
Phonetic Transcription: /sak/
Pronunciation Variations: In French, "sacque" is pronounced fairly uniformly across regions. Accents might cause minor alterations in the vowel sound, but by and large, it is consistently pronounced, aligning closely with typical French phonetic patterns. The pronunciation retains clarity regardless of geographical differences.
Sentence examples in English and translation to French
-
She wore a stylish sacque to the garden party. (Elle portait un sacque élégant à la fête dans le jardin.)
-
The museum displayed an exquisite 18th-century sacque. (Le musée exposait un sacque exquis du XVIIIe siècle.)
-
Designers are modernizing the traditional sacque for today's fashion. (Les créateurs modernisent le sacque traditionnel pour la mode actuelle.)
-
Her grandmother taught her how to sew a sacque. (Sa grand-mère lui a appris à coudre un sacque.)
-
The sacque's comfortable fit makes it popular for casual outings. (La coupe confortable du sacque le rend populaire pour les sorties décontractées.)
-
The sacque was adorned with beautiful embroidery. (Le sacque était orné de belles broderies.)
-
She prefers wearing a sacque during the cooler months. (Elle préfère porter un sacque pendant les mois plus frais.)
-
The boutique specializes in handcrafted sacques. (La boutique est spécialisée dans les sacques faits à la main.)
-
For the costume party, he chose a vintage sacque. (Pour la fête costumée, il a choisi un sacque vintage.)
-
The old photo showed her ancestor in a traditional sacque. (La vieille photo montrait son ancêtre dans un sacque traditionnel.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "sacque" in English
Synonyms: jacket, coat, robe, gown, wrap, cloak, cardigan, tunic, poncho, parka.
Antonyms: -
Similar Words: smock, blouse, dress, cover-up, pullover.
Synonyms, antonyms, and similar words for "sacque" in French
Synonyms: veste, manteau, robe, tunique, cape, gilet, pélerine, cardigan, poncho, pardessus.
Antonyms: -
Similar Words: blouse, robe, chemise, peignoir, pullover.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.