French translation of sabbatism is 
sabbatisme

Meaning of "sabbatism" in English

Sabbatism refers to the observance or practice of keeping the Sabbath, typically involving rest or worship on a designated day of the week. The concept originates from religious traditions where a specific day, often Saturday or Sunday, is set aside for rest and spiritual reflection. This practice can vary widely among different cultures and religious groups, each observing their customs and rituals. In broader terms, sabbatism can also represent a period of rest or repose, emphasizing the importance of taking regular breaks from work for rejuvenation and reflection.

Meaning of "sabbatisme" in French

In French, "sabbatisme" carries a similar meaning to its English counterpart, referring to the practice or observance of the Sabbath. This involves refraining from work and engaging in religious activities, typically on a designated day of the week like Saturday or Sunday, depending on the religious tradition. The concept is prevalent in various faiths, such as Judaism and Christianity, where believers dedicate this time for rest and spiritual enrichment. In a broader context, sabbatisme may also symbolize a general period or habit of restfulness and pausing work duties to allow for leisure and reflection.

Pronunciation of "sabbatism" in English

Phonetic Transcription: /ˈsæbəˌtɪzəm/

Pronunciation Variations: In different English-speaking regions, "sabbatism" may have slight variations in pronunciation. For example, in British English, the emphasis might slightly differ on the syllables, but the core pronunciation remains largely consistent across dialects.

Pronunciation of "sabbatisme" in French

Phonetic Transcription: /sabatism/

Pronunciation Variations: In French, the word "sabbatisme" is typically pronounced the same way across various regions, with potential subtle variances in intonation or emphasis depending on the speaker's regional accent. However, these differences are usually minor and do not significantly alter the pronunciation.

Sentence examples in English and translation to French

1. Sabbatism is an important tradition for many religious communities. (Le sabbatisme est une tradition importante pour de nombreuses communautés religieuses.)
2. Observing sabbatism allows individuals to reconnect with their spirituality. (Observer le sabbatisme permet aux individus de renouer avec leur spiritualité.)
3. Some people struggle to engage in sabbatism due to their busy schedules. (Certaines personnes ont du mal à pratiquer le sabbatisme en raison de leurs emplois du temps chargés.)
4. Sabbatism can provide the necessary rest after a long week of work. (Le sabbatisme peut offrir le repos nécessaire après une longue semaine de travail.)
5. In modern societies, sabbatism is often adapted to fit individual lifestyles. (Dans les sociétés modernes, le sabbatisme est souvent adapté aux modes de vie individuels.)
6. Many find peace and solace in practicing sabbatism regularly. (Beaucoup trouvent la paix et le réconfort en pratiquant régulièrement le sabbatisme.)
7. The historical roots of sabbatism can be traced back to ancient religious practices. (Les racines historiques du sabbatisme remontent aux pratiques religieuses anciennes.)
8. Parents often teach their children the significance of sabbatism from a young age. (Les parents enseignent souvent à leurs enfants l'importance du sabbatisme dès le plus jeune âge.)
9. Sabbatism is not only a religious practice but also a personal choice for many. (Le sabbatisme n'est pas seulement une pratique religieuse mais aussi un choix personnel pour beaucoup.)
10. The essence of sabbatism lies in the balance between work and rest. (L'essence du sabbatisme réside dans l'équilibre entre le travail et le repos.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "sabbatism" in English

Synonyms: rest, repose, sabbath observance, day of rest, respite.

Antonyms: work, toil, labor, stress, exertion.

Similar Words: relaxation, downtime, cessation, leisure, break.

Synonyms, antonyms, and similar words for "sabbatisme" in French

Synonyms: repos, observation du sabbat, jour de repos.

Antonyms: travail, labeur, effort.

Similar Words: détente, pause, césure, loisir, arrêt.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.