French translation of
ranker
is
troupier
Meaning of "ranker" in English
In English, "ranker" typically refers to a soldier who has risen through the ranks from a non-commissioned role, or it can denote someone who is exceptionally good at classifying or ranking things or people. Historically, it has been used to describe a private soldier who has achieved promotion through practical experience rather than through formal military education. It suggests a background of hands-on experience and displays the individual's potential to climb the hierarchy based on merit and performance rather than privilege.
Meaning of "troupier" in French
In French, "troupier" is used to describe a soldier, often implying one who belongs to the ranks rather than an officer class. It has a slightly informal connotation, sometimes invoking the image of an everyman soldier familiar with the realities of military life. "Troupier" reflects the camaraderie, daily struggles, and adaptability required in military service, often highlighting the endurance and resilience of those serving on the ground.
Pronunciation of "ranker" in English
Phonetic Transcription: [ˈræŋkər]
Pronunciation Variations: "Ranker" might have slight variations depending on the English-speaking region. In British English, it retains a more rounded vowel sound, whereas in American English, the vowels may sound slightly more nasal. The pronunciation typically remains consistent, focusing on the clear enunciation of the two syllables.
Pronunciation of "troupier" in French
Phonetic Transcription: [tʀu.pje]
Pronunciation Variations: The term "troupier" is generally consistent across French regions, with minor variations in the articulation of the "r" depending on whether the speaker is from France or a French-speaking Canadian region. In Canada, the "r" might be rolled more prominently compared to the slightly softer rolling in France.
Sentence examples in English and translation to French
- The ranker was promoted to a higher position after his exemplary performance. (Le troupier a été promu à un poste supérieur après sa performance exemplaire.)
- As a ranker, she had a deep understanding of the challenges faced by new recruits. (En tant que troupier, elle avait une compréhension approfondie des défis rencontrés par les nouvelles recrues.)
- The army values the experience that rankers bring to the table. (L'armée valorise l'expérience que les troupiers apportent à l'équipe.)
- He took pride in being a ranker, having worked his way up from the bottom. (Il était fier d'être un troupier, ayant gravi les échelons depuis le bas.)
- Many rankers are often seen as role models for discipline and hard work. (Beaucoup de troupiers sont souvent considérés comme des modèles de discipline et de travail acharné.)
- The ranker's insights were invaluable during the strategic planning meeting. (Les idées du troupier étaient inestimables lors de la réunion de planification stratégique.)
- She earned her position as a ranker through years of dedication. (Elle a gagné sa position de troupier au travers d'années de dévouement.)
- The new policy allowed more rankers to be considered for promotional opportunities. (La nouvelle politique a permis à plus de troupiers d'être pris en considération pour des promotions.)
- Despite the challenges, being a ranker taught him the importance of resilience. (Malgré les défis, être troupier lui a appris l'importance de la résilience.)
- The ranker's journey inspired many young soldiers to pursue similar paths. (Le parcours du troupier a inspiré de nombreux jeunes soldats à suivre des chemins similaires.)
Synonyms, antonyms, and similar words for "ranker" in English
Synonyms: enlisted soldier, NCO, veteran, warrior, trooper, fighting man, serviceman, enlisted man.
Antonyms: officer, cadet, civilian.
Similar Words: soldier, recruit, private, infantryman.
Synonyms, antonyms, and similar words for "troupier" in French
Synonyms: soldat, militaire, fantassin, combattant, officier de troupe.
Antonyms: officier, général, civil.
Similar Words: soldat, recrue, militaire.
Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.