French translation of ranchos is 
ranchos

Meaning of "ranchos" in English

In English, "ranchos" refers to rural properties or settlements that are typically associated with cattle raising and farming activities. These areas can be large estates or simple rustic homes located in rural regions, and they often include a main living area along with various agricultural and utility buildings. The term has Spanish origins and is common in areas influenced by Spanish culture, such as parts of the western United States and Latin America. Ranchos are typically characterized by vast open spaces and a self-sufficient lifestyle centered around agriculture and livestock.

Meaning of "ranchos" in French

In French, "ranchos" denotes similar meanings to its English usage, referring to rural estates or settlements primarily used for agricultural purposes. These properties are often associated with cattle farming and can vary in size from large estates to smaller, more modest setups. The term may evoke images of wide-open landscapes and a pastoral lifestyle centered around farming and livestock management. Given its Spanish origins, "ranchos" is recognized particularly in regions with historical Spanish influence, contributing to its cultural and linguistic significance.

Pronunciation of "ranchos" in English

Phonetic Transcription: [ˈræn.tʃoʊz]

In English, "ranchos" is pronounced with an emphasis on the first syllable, resembling "RAN-choes." The vowel sounds can vary slightly depending on regional accents, with some dialects offering a more pronounced “o” sound. It is worth noting that English speakers may experience slight variations in intonation, particularly between American and British accents.

Pronunciation of "ranchos" in French

Phonetic Transcription: [ʁɑ̃.ʃo]

In French, "ranchos" is pronounced with a nasalized vowel at the beginning, sounding like "rawn-SHO." Variations in pronunciation are generally minor, but slight differences might occur based on regional accents within francophone countries, particularly between European French and Canadian French pronunciations.

Sentence examples in English and translation to French

1. The vast ranchos in Texas are known for their expansive cattle operations. (Les vastes ranchos au Texas sont connus pour leurs grandes opérations de bétail.)
2. She visited the ranchos and fell in love with the rustic lifestyle. (Elle a visité les ranchos et est tombée amoureuse du mode de vie rustique.)
3. Ranchos often include both living quarters and working areas. (Les ranchos incluent souvent des quartiers d'habitation et des zones de travail.)
4. The ranchos were passed down through generations in his family. (Les ranchos ont été transmis de génération en génération dans sa famille.)
5. During their vacation, they stayed at a quaint rancho by the river. (Pendant leurs vacances, ils ont séjourné dans un charmant rancho au bord de la rivière.)
6. Many ranchos are pivotal to the local agricultural economy. (De nombreux ranchos sont essentiels à l'économie agricole locale.)
7. They rode horses across the sprawling ranchos at sunset. (Ils ont monté à cheval à travers les vastes ranchos au coucher du soleil.)
8. The architecture of the ranchos reflects Spanish influences. (L'architecture des ranchos reflète des influences espagnoles.)
9. His dream is to own a small rancho in the countryside. (Son rêve est de posséder un petit rancho à la campagne.)
10. The annual festival celebrates the rich history of the ranchos. (Le festival annuel célèbre la riche histoire des ranchos.)

Synonyms, antonyms, and similar words for "ranchos" in English

Synonyms: ranches, estates, farms, homesteads, plantations.

Antonyms: -.

Similar Words: properties, lands, fields, territories, domains.

Synonyms, antonyms, and similar words for "ranchos" in French

Synonyms: ranchs, domaines, fermes, propriétés, exploitations.

Antonyms: -.

Similar Words: champs, terres, territoires, terrains, domaines.

Disclaimer: These examples may contain sensitive content that does not reflect the opinions or policies of Translate.com, or its company Translate LLC. We welcome feedback: report an example sentence to our team.